2003-04


60. FC Zimbru (MDA) - PFC Litex Lovech (BUL) 2:0

"Зимбру" (Молдавия) - "Литекс Ловеч" (Болгария) 2:0 (0:0) 28 августа 2003, четверг. 19:00 CET. Отборочный раунд . Ответный матч. Тирасполь, Молдавия. Стадион Шериф. 7000 зрителей (вместимость - 12746). Судьи: Роберт Малек (Польша), Томаш Русек (Польша), Кжиштоф Мырмус (Польша). Резервный: Пётр Свис (Польша). "Зимбру": Эмануэль Мултеску, Геннадий Олексич (к), Леван Гвазава, Борис Чеботарь, Владимир Шишелов (Владимир Драговозов, 46), Сергей Додуль (Игорь Опря, 46), Андрей Бурковский (Виорел

Подробнее

59. Anorthosis Famagusta FC (CYP) - Željezničar Sarajevo (BIH) 1:3

"Анортосис" (Кипр) - "Железничар" (Босния и Герцеговина) 1:3 (1:2) 28 августа 2003, четверг. 19:00 CET. Отборочный раунд. Ответный матч. Ларнака, Кипр. Стадион Антонис Пападопулос. 4500 зрителей (вместимость - 9391). Судьи: Паоло Бертини (Италия), Алессандро Станьоли (Италия), Паоло Риччи (Италия). Резервный: Массимилиано Саккани (Италия). "Анортосис": Никос Панайоту (к), Ставрос Фукарис, Радослав Михальски, Петрос Коннафис, Христос Коцонис, Христос Велис, Славомир Маяк (Ведран Пелич, 67),

Подробнее

58. Maccabi Haifa (ISR) - Cwmbran Town (WAL) 3:0

"Маккаби Хайфа" (Израиль) - "Кумбран Таун" (Уэльс) 3:0 (2:0) 28 августа 2003, четверг. 19:00 CET. Отборочный раунд . Ответный матч. Измир, Турция. Стадион Алсанчак. 250 зрителей (вместимость - 15358). Судьи: Роланд Бек (Люксембург), Антонио Луис Фернандес (Швейцария), Йорг Бюрги (Швейцария). Резервный: Клаудио Чиркетта (Швейцария). "Маккаби Хайфа": Нир Давидович, Алон Харази, Арик Бенадо (к), Валид Бадир (Михаэль Зандберг, 58), Адорам Кейсе, Данте Лопес, Идан Таль (Эйтан Азария, 65), Джовани

Подробнее

57. Levski Sofia (BUL) - FK Atyrau (KAZ) 2:0

"Левски" (Болгария) - "Атырау" (Казахстан) 2:0 (1:0) 28 августа 2003, четверг. 18:30 CET. Отборочный раунд . Ответный матч. София, Болгария. Стадион Георгий Аспарухов. 7000 зрителей (вместимость - 29200). Судьи: Олегариу Бенкеренса (Португалия), Серафим Ногейра (Португалия), Жоау Сантуш (Португалия). Резервный: Карлуш Шистра (Португалия). "Левски": Димитар Иванков (к), Элин Топузаков, Асен Букарев, Владимир Андронов (Лусио Вагнер, 55), Константин Головской (Саша Симонович, 46), Станислав

Подробнее

56. FC TVMK (EST) - Odense BK (DEN) 0:3

ТВМК (Эстония) - "Оденсе" (Дания) 0:3 (0:0) 28 августа 2003, четверг. 18:00 CET. Отборочный раунд. Ответный матч. Таллин, Эстония. Стадион Лиллекюла. 500 зрителей (вместимость - 9690). Судьи: Чарльз Джозеф Ричмонд (Шотландия), Ричард Стюарт Ширер (Шотландия), Энди Дэвис (Шотландия). Резервный: Крейг Томсон (Шотландия). ТВМК: Сергей Усольцев, Дмитрий Скиперский (Антон Моколенко, 66), Тоомас Калласте, Евгений Курьянов, Эдуард Сараев, Лийво Леэтма, Максим Смирнов, Андрей Борисов (к) (Андрей

Подробнее

55. Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) - FC Vaduz (LIE) 1:0

"Днепр Днепропетровск" (Украина) - "Вадуц" (Лихтенштейн) 1:0 (0:0) 28 августа 2003, четверг. 17:00 CET. Отборочный раунд . Ответный матч. Днепропетровск, Украина. Стадион Метеор. 3500 зрителей (вместимость - 24381). Судьи: Зураб Гадиев (Азербайджан), Мунис Абдуллаев (Азербайджан), Руфулла Каримов (Азербайджан). Резервный: Ариф Агаев (Азербайджан). "Днепр Днепропетровск": Николай Медин, Владимир Езерский, Олег Шелаев, Руслан Костышин, Александр Радченко, Сергей Матюхин (Александр Поклонский,

Подробнее

54. Wisła Płock (POL) - FK Ventspils (LVA) 2:2

"Висла Плоцк" (Польша) - "Вентспилс" (Латвия) 2:2 (2:0) 28 августа 2003, четверг. 18:00 CET. Отборочный раунд. Ответный матч. Плоцк, Польша. Стадион Висла. 2500 зрителей (вместимость - 10978). Судьи: Эспен Бернтсен (Норвегия), Магне Тоссе (Норвегия), Одд Арне Ванген (Норвегия). Резервный: Стиг Руне Крокдаль (Норвегия). "Висла Плоцк": Павел Капса, Марцин Василевски, Дариуш Ромужга (к), Николай Бранфилов, Марцин Янус, Дариуш Гесиор, Анджей Кобылянски (Гражвидас Микуленас, 76), Раймондас

Подробнее

53. NK Varteks (CRO) - Levadia Maardu (EST) 3:2

"Вартекс Загреб" (Хорватия) - "Левадия" (Эстония) 3:2 (1:0) 28 августа 2003, четверг. 18:00 CET. Отборочный раунд. Ответный матч. Вараждин, Хорватия. Стадион Анджелко Херьявец. 3000 зрителей (вместимость - 10800). Судьи: Эдуард Цихи (Словакия), Владимир Медведь (Словакия), Властислай Ласковски (Словакия). Резервный: Йозеф Лиговски (Словакия). "Вартекс Загреб": Владимир Василь, Матия Кристич, Иван Резич, Горан Муянович, Миленко Мумлек (к), Горан Гранич, Игор Янчевски (Миле Йединак, 46), Хрвое

Подробнее

52. F91 Dudelange (LUX) - Artmedia Petržalka (SVK) 0:1

"Дюделанж" (Люксембург) - "Артмедиа" (Словакия) 0:1 (0:0) 28 августа 2003, четверг. 17:00 CET. Отборочный раунд . Ответный матч. Дюделанж, Люксембург. Стадион Йос Носбаум. 1100 зрителей (вместимость - 2950). Судьи: Панайотис Герасиму (Кипр), Вассос Аргиру (Кипр), Андреас Антониу (Кипр). Резервный: Никос Савва (Кипр). "Дюделанж": Марк Обервайс, Роджер Лутц, Лоик Муни, Кристоф Булар (к), Рейнер Хаук, Фредерик Сиккирильо, Жозе Ллама (Томас Грущиньски, 56), Эварист Кабонго, Себастьен Реми, Гаэль

Подробнее

51. Torpedo Kutaisi (GEO) - RC Lens (FRA) 0:2

"Торпедо Кутаиси" (Грузия) - "Ланс" (Франция) 0:2 (0:2) 28 августа 2003, четверг. 17:00 CET. Отборочный раунд. Ответный матч. Кутаиси, Грузия. Центральный стадион. 8000 зрителей (вместимость - 12000). Судьи: Ференц Беде (Венгрия), Тибор Вамош (Венгрия), Оттила Келемен (Венгрия). Резервный: Атилла Дубравицки (Венгрия). "Торпедо Кутаиси": Звиад Стуруа, Михаил Махвиладзе, Лаша Челидзе, Севастий Тодуа, Каха Кветенадзе (Реваз Квернадзе, 67), Шота Бабунашвили, Звиад Кутателадзе (Александр Лагадзе,

Подробнее