27-08-1997; Ghent; 20:30; Jules Ottenstadion; Att: 6.600
K. LIERSE S.K. (BEL) - ANORTHOSIS FAMAGUSTA F.C. (CYP) 3-0 (1-0)
Referee: Ľuboš Micheľ (SVK)
Assistans: Roman Csabay, Ján Fašung (SVK)
Goals: 1-0 Eric van Meir 22 (pen); 2-0 Ralf Hasenhüttl 47; 3-0 Vladan Tomić 84 (og).
K. LIERSE S.K. (coach: Jozef "Jos" Daerden):
Patrick Deman, David Brocken, Eric van Meir, Claus Lehland Eftevaag, Yves Serneels, Frank Leen, Tomasz Zdebel, Nico Van Kerckhoven, Philip Haagdoren (Daniёl Scavone 87), Ralf Hasenhüttl (Robby Van de Weyer 65), Pieter Huistra (Andrew Uwuiebe 80).
ΑNORTHOSIS F.C. (coach: Dušan Mitošević):
Nicos Panayiotou, Stavros Foukaris, Zacharias Charalambous (Christos Kotsonis 87), Dimitris Ioannou, Sozos Andreou (Costas Stavrou 51), Slobodan Krčmarević, Panicos Pounas, Vladan Tomić, Ioannis Okkas (Panayiotis Engomitis 70), Vasos Melanarkitis, Vesko Mihajlović.
Y-CARDS: 42 - Claus Lehland Eftevaag, 56 - Tomasz Zdebel (K. LIERSE S.K.); 09 - Sozos Andreou, 23 - Slobodan Krčmarević, 50 - Dimitris Ioannou, 55 - Vasos Melanarkitis, 69 - Dimitris Ioannou, 89 - Panicos Pounas (ΑNORTHOSIS F.C.).
R-CARD: 69 - Dimitris Ioannou (ΑNORTHOSIS F.C.).


Льерс (Лир, Бельгия) - Анортосис (Фамагуста, Кипр) - 3:0 (1:0).

Лига чемпионов УЕФА 1997/1998. 2-й квалификационный раунд. 2-й матч. 27 августа 1997 года. 20:30 CET. Лир, Бельгия. Стадион «Херман Вандерпортен». 6600 зрителей.

Судьи: Любош Михель (Ľuboš Micheľ), Роман Чабай (Roman Csabay), Ян Фасунг (Jan Fasung) (все - Словакия).

Льерс: 1. Филипп ван де Валле, 2. Давид Брокен, 3. Ив Сернеелс, 5. Эрик ван Мейр, 7. Петер Хюйстра (ГОЛ) (20. Эндрю Увуигбе (НИГ), 80), 8. Франк Леен, 9. Филип Хаагдорен (6. Даниэль Скавоне, 86), 10. Ральф Хазенхюттль (АВС), (Робби Ван де Вейер, 66), 11. Нико Ван Керкхофен (ГОЛ) (к), 13. Томаш Здебель (ПОЛ), 22. Клаус Эфтевог (НОР),.
Запасные: 4. Паскаль Боври, 12. Патрик Деман (в), 19. Тим Де Кейзер, 21. Ханс Сомерс.
Гл. тренер - Йос Дарден.

Анортосис (Фамагуста): 1. Никос Панайоту (к), 2. Вассос Меланаркитис, 3. Захариас Хараламбус (5. Христос Коцонис, 86), 4. Деметрис Иоанну, 7. Владан Томич (ЮГО), 9. Яннис Оккас (23. Панайотис Энгомитис, 69), 10. Веско Михайлович, 11. Слободан Крчмаревич (ЮГО), 13. Ставрос Фукарис. 14. Созос Андреу-Яннаки (8. Костас Ставру, 55), 17. Панайотис Пунас.
Запасные: 12. Михалис Кавелис (в), 16. Хараламбос Андреу, 19. Параскевас Элиа, 20. Ставрос Калли.
Гл. тренер - Душан Митошевич.

Голы: 1:0 Эрик ван Мейр (22, пенальти), 2:0 Ральф Хазенхюттль (47), 3:0 Владан Томич, (84, автогол).

Предупреждения: Клаус Эфтевог, 42, Томаш Здебел, 56 - Созос Андреу-Яннаки, 9, Слободан Крчмаревич, 23, Деметрис Иоанну, 50, Вассос Меланаркитис, 55, Панайотис Пунас, 89.

Удаления: нет - Деметрис Иоанну, 78.