A.C. SPARTA PRAHA (ČZE) - S.V. WÜSTENROT SALZBURG (AUT) 3-0 (2-0)
Referee: László Vágner (HUN)
Assistans: János Ring, Zoltán Tampos (HUN)
Goals: 1-0 Miroslav Baranek 28; 2-0 Vratislav Lokvenc 43; 3-0 Zdeněk Svoboda 66.
A.C. SPARTA (coach: Jozef Chovanec):
Tomáš Poštulka, Zdeněk Svoboda, Tomáš Řepka, Jiří Novotný, Martin Hašek (Michal Bílek 82), Michal Horňák (Vladimír Cifranič 79), Miroslav Baranek, Václav Němeček, Martin Čížek, Vratislav Lokvenc, Horst Siegl (Josef Obajdin 72).
S.V. WÜSTENROT (coach: Heribert "Heri" Weber):
Szabolcs Sáfár, Roman Szewczyk, Franz Aigner, Walter Kogler, Thomas Winklhofer, Heiko Laeßig, Gernot Plassnegger, René Aufhauser (Eduard Glieder 46), Martin Amerhauser, Richard Kitzbichler (Valdas Ivanauskas 46), Nikola Jurčević.
Y-CARDS: 28 - Miroslav Baranek (A.C. SPARTA); 38 - Franz Aigner, 44 - Thomas Winklhofer, 69 - Thomas Winklhofer (S.V. WÜSTENROT).
R-CARD: 69 - Thomas Winklhofer (S.V. WÜSTENROT).
***
Спарта (Прага, Чехия) - СВ Аустрия (Зальцбург, Австрия) - 3:0 (2:0).
Лига чемпионов УЕФА 1997/1998. 2-й квалификационный раунд. 2-й матч. 27 августа 1997 года Прага, Чехия. 20:30 CET. Стадион Летна. 15620 зрителей.
Судьи: Ласло Вагнер (László Vagner), Янош Ринг (Janos Ring), Золтан Томпош (Zoltán Tompos) (все - Венгрия).
Спарта Прага: 1. Томаш Поштулка, 2. Томаш Ржепка, 5. Михаль Горняк (24. Владимир Цифранич (СЛК), 77), 6. Зденек Свобода (к), 7. Мартин Чижек, 8. Иржи Новотны, 9. Вратислав Локвенц, 10. Хорст Зигль (Йозеф Обайдин, 69), 14. Мартин Гашек (17. Михал Билек, 81), 18. Мирослав Баранек, 20. Вацлав Немечек.
Запасные: 15. Люмир Мистр, 16. Шилард Немет (СЛК), 22. Михаль Чалоун (в).
Гл. тренер - Йозеф Хованец.
Аустрия Зальцбург: 23. Соболч Шафар (ВЕН), 3. Вальтер Коглер, 4. Роман Швечик, 5. Рихард Китцбихлер (9. Эди Глидер, 46), 6. Франц Айгнер, 7. Никола Юрчевич (ХОР), 11. Мартин Амерхаузер, 13. Томас Винкльхофер (к), 15. Гернот Пласснеггер, 16. Рене Ауфхаузер (17. Вальдас Иванаускас (ЛИТ, 46), 20. Хайко Лессиг (ГЕР).
Запасные: 1. Херберт Ильзанкер (в), 8. Вальтер Херман, 18. Герберт Грасслер, 24. Манфред Паммингер.
Гл. тренер - Хериберт «Хери» Вебер.
Голы: 1:0 Чарльз Миллер (23), 2:0 Чарльз Миллер (23), 3:0 Роберт Андерссон (49).
Предупреждения: Мирослав Баранек (28) - Франц Айгнер (38), Томас Винкльхофер (44).
Удаления: нет - Томас Винкльхофер (69, 2-я жёлтая карточка).
***
Несмотря на то, что "Спарта", в отличие от своего соперника, еще ни разу не была представлена в Лиге чемпионов, пражане оказались явно сильнее в этой паре и доминировали на протяжении всего матча. Первый мяч оказался в воротах "Зальцбурга" после того, как Мартин Шевчик вывел на удар Мирослава Баранека. Затем Вратислав Локвенц получил мяч из аута, развернулся и с немыслимого угла выстрелил точно в девятку - 2:0. После этого "Спарта" не стала сбрасывать обороты, и на 66-й минуте, когда Баранек предпринял рейд сквозь оборонительные порядки австрийцев, Томас Винкльхофер остановил его фолом последней надежды. Судья достал из кармана красную карточку, а Зденек Свобода усугубил наказание, закрутив мяч со штрафного в сетку в третий раз.
Газета "Спорт Экспресс", 29.08.1997
Газета "Спорт Экспресс", 29.08.1997
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Комментарии