M.T.K. HUNGÁRIA F.C. BUDAPEST (HUN) - ROSENBORG B.K. TRONDHEIM (NOR) 0-1 (0-0)
Referee: Ahmet Çakar (TUR)
Assistans: Turgay Güdü, Metin Suyabakan (TUR)
Goal: 0-1 Sigurd Rushfeldt 88.
M.T.K. HUNGÁRIA F.C. (coach: József Garami):
Gábor Babos, József Csábi, Attila Kuttor, Tamás Szamosi, László Farkasházy, Tamás Zimmermann, Gábor Halmai, Béla Illés, Ferenc Orosz, Gábor Egressy, Krisztián Kenesei (Aurél Csertői 63); Csaba Madar 84)).
ROSENBORG B.K. (coach: Nils Arne Eggen):
Jørn Jamtfall, Vegard Heggem, Bjørn Otto Bragstad, Erik Hoftun, André Bergdølmo, Harald Martin Brattbakk (Andreas Mayer 90), Roar Strand, Bent Skammelsrud, Runar Berg, Jahn Ivar "Mini" Jakobsen (Tore André "Totto" Dahlum 85), Sigurd Rushfeldt.
Y-CARDS: 59 - Gábor Halmai (M.T.K. HUNGÁRIA F.C.); 75 - Jahn Ivar "Mini" Jakobsen (ROSENBORG B.K.).
***
МТК (Будапешт, Венгрия) - Русенборг (Тронхейм, Норвегия) - 0:1 (0:0).
Лига чемпионов УЕФА 1997/1998. 2-й квалификационный раунд. 1-й матч. 14 августа 1997 года. Будапешт, Венгрия. 18:00 СЕТ. Стадион «Нандор Хидегкути».
Судьи: Ахмет Чакар (Ahmet Çakar), Тургай Гуду (Turgay Gudu), Метин Суябакан (Metin Suyabakan) (все - Турция).
МТК Будапешт: 22. Габор Бабош, 6. Аттила Куттор, 8. Ласло Фаркашхази, 9. Ференц Орос, 10. Бела Иллеш (к), 11. Габор Эгрешши, 14. Габор Халмаи, 15. Тамаш Самоши, 18. Тамаш Циммерман, 20. Кристиан Кенешеи (24. Аурел Чертёи, 63 - 7. Чаба Мадар, 84), 25. Йожеф Чаби.
Запасные: 1. Балаж Рабоцки (в), 2. Золтан Мольнар, 16. Янош Талапа, 23. Аттила Фаркаш, 21. Шандор Прейшингер.
Гл. тренер - Йожеф Гарами.
Русенборг (Тронхейм): 1. Йёрн Ямтфалл, 2. Андре Бергдёльмо, 3. Эрик Хофтюн, 4. Бьёрн Отто Брагстад, 6. Роар Странн, 7. Рунар Берг, 8. Бент Скаммельсруд (к), 9. Сигурд Рушфельдт, 10. Харальд Братбакк (15. Андреас Майер (ГЕР), 89), 11. Ян-Ивар Якобсен (21. Туре-Андре Далум, 86), 14. Вегард Хеггем.
Запасные: 5. Эрланд Йонсен, 12. Стейнар Сёрли (в), 17. Борге Хернес, 19. Фредрик Винснес.
Гл. тренер - Нильс Эгген.
Голы: 0:1 Сигурд Рушфельдт (87).
Предупреждения: Золтан Мольнар (41), Габор Халмаи (59) - Ян-Ивар Якобсен (75).
***
Напомним, что накануне этот матч был прерван в середине второго тайма из-за неполадок в электроосвещении, и турецкий арбитр Ахмед Чакар принял решение переиграть встречу на следующий день. Вынужденный перерыв пошел больше на пользу норвежскому клубу, проигрывавшему 2:3 к моменту остановки игры, "Русенборг", возможно, поначалу недооценивший соперника, провел переигровку чрезвычайно собранно и заслуженно вырвал победу в самой ее концовке благодаря Сигурду Русфельду, который выпрыгнул выше всех после углового, поданного Рунаром Бергом. Скандинавы успели провести один мяч и двадцати минутами ранее усилиями Якобсена, но Чакар усмотрел в действиях "Мини" игру рукой.
"Русенборг" фактически обеспечил себе выход в групповой турнир Лиги чемпионов, поскольку на своем поле тронхеймцы обычно не оставляют шансов командам уровня МТК.
Газета "Спорт Экспресс", 15.08.1997
"Русенборг" фактически обеспечил себе выход в групповой турнир Лиги чемпионов, поскольку на своем поле тронхеймцы обычно не оставляют шансов командам уровня МТК.
Газета "Спорт Экспресс", 15.08.1997
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Комментарии