Sunday 27 May 1934 (16.30), Stadio Marassi, Genoa (+21,000).
Ref: Alfred Birlem (GER), Ettori Carminati (ITA), Mihaly Ivanicsic (HUN).

SPAIN – BRAZIL 3:1 (3:0)
Goals: 1:0 Iraragori 17 pen, 2:0 Lángara 25, 3:0 Lángara 28, 3:1 Leônidas 52.

ESP: Ricardo Zamora Martínez (c); – Ciríaco Errasti Sinuaga, Jacinto Francisco Fernández de Quincoces y López de Arbina; - Leonardo Cilauren Uriarte, José Muguerza Antinúa, Martín José Marculeta Barbería, – Ramón de Lafuente Leal, José Iraragorri Ealo, Isidoro Lángara Galárraga, Simón Lecue Andrade, Guillermo Gorostiza Peredes.
Coach: GARCIA Amadeo (ESP).

BRZ: Roberto Gomes PEDROSA; - SILVIO HOFFMANN Mazzi, Luis dos Santos LUZ; - Alfredo Alves TINOCO, MARTIM Mercio de SILVEIRA (c), Heitor CANALLI, – Luiz Mesquita de Oliveira 'LUIZINHO', WALDEMAR de Brito, Armando dos Santos 'ARMADINHO', LEÔNIDAS da Silva, Rodolfo Barteczko 'PATESKO'.
Coach: LUIZ VINHAES (BRA).


В начале 30-х годов в бразильском футболе происходили процессы, которые отбросили национальную команду на второй план. За четырехлетие между двумя мировыми первенствами она провела всего два матча, выиграв в обоих случаях у Уругвая. ФИФА по-прежнему признавала Бразильскую конфедерацию спорта (БКС), которая стояла на позициях любительства. Но в стране появился в 1933 году другой орган - Федерация футбола Бразилии (ФФБ), объединившая профессионалов. Лучшие силы были, за редким исключением, сосредоточены в ФФБ. Но они, естественно, не имели права выступить на турнире, патронируемом ФИФА.


Поначалу вопрос этот вообще не стоял, поскольку и лидеры ФФБ не испытывали особого желания своих игроков куда-либо отпускать. Но по мере приближения чемпионата мира в душах чиновников загоралась национальная гордость и желание выступить там достойно и, стало быть, собрать по возможности более сильную команду. Ради этого они согласились-таки пойти на жертвы.
Но для осуществления высокой цели этого было недостаточно. Надо было еще как-то обмануть ФИФА. И тогда ФФБ и БКС затеяли такой трюк: оформили на несколько месяцев восьмерым профессионалам фальшивый любительский статус, переведя их таким образом под юрисдикцию БКС.
Делать это было непросто: приходилось преодолевать сопротивление перешедших на профессиональные рельсы клубов, у которых местнические интересы преобладали над национальными. Дальше всех пошла "Палестра Италия" (ныне "Палмейрас"). Ее руководители... заперли своих футболистов на фазенде, чтобы те, не дай Бог, не поддались на уговоры.


Тем не менее кое-кого из сильных профессионалов привлечь в сборную удалось: Леонидаса из "Васку да Гамы", Луизиньо и Валдемара из "Сан-Паулу" и других. Но состав бразильской сборной оказался самым малочисленным среди всех участников мундиаля-34: он насчитывал всего 17 человек. Почти все любители, включенные в нее, принадлежали "Ботафого" - единственному в то время сильному клубу, который все еще оставался в любительском лагере.
Обман бразильцев прошел: никто не заподозрил подвоха, в том числе испанцы - соперники "селесао" по 1/8 финала, уверенные, что будут иметь дело с самыми настоящими любителями. Это было одно из самых искусных надувательств в истории чемпионатов мира!
Интересно, что отрезок морского пути от Барселоны до Генуи обе команды-соперницы проделали вместе, на одном корабле "Комманданте Бьянкамано". Бразильцы и здесь применяли сомнительные методы, провоцируя испанцев на распитие спиртных напитков в баре. Сами же кроме минеральной воды ничего в рот не брали!
Ухищрения южноамериканцев никакой пользы им не принесли. Даже при том, что генуэзская публика тоже купилась на липовое любительство бразильцев и принялась их энергично поддерживать. Победитель этой пары выходил в четвертьфинале на Италию, и в них итальянцы видели более легкого соперника, опасаясь испанцев.
Прошло всего 28 минут с начала матча, а счет уже был 3:0 в пользу Испании. Вновь результативно сыграл Лангара, автор двух мячей. А нападению бразильцев не по зубам был оборонительный треугольник Самора - Сириако - Кинкосес, вероятно, сильнейший в то время в Европе.
Только пропустив три мяча, бразильцы начали играть в тот футбол, которого от них ждали. На 55-й минуте один из псевдолюбителей Леонидас, которому было тогда 20 лет, сделал счет 1:3. На 60-й Самора парировал пенальти от 21-летнего Валдемара, который чересчур трепетал перед репутацией вратаря. Валдемар прославился впоследствии тем, что "открыл" Пеле.


Были еще моменты, когда немецкий судья Бирлем простил Кинкосесу игру рукой в штрафной площади, не засчитал еще один мяч Леонидаса. В общем, при более удачном стечении обстоятельств они могли надеяться на победу. Их игра за вычетом первого получаса, их элегантность и техника восхитили всех. Но судьба, видимо, не простила их за обман.

Используемый источник: "История чемпионатов мира" (Игорь Гольдес).