2002-03


17. B36 Tórshavn (FRO) - Torpedo Kutaisi (GEO) 0:1

Б-36 (Торсхавн, Фарерские острова) - Торпедо (Кутаиси, Грузия)- 0:1 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 2002 года. Торсхавн, Фарерские острова. 20:00 CET. Стадион "Торсведлюр". 390 зрителей (вместимость - 6040). Судьи: Пол Маккеон, Мартин Молони, Джон Питер Келли (все - Ирландия). Резервный: Джон Фейгери (Ирландия). Б-36 Торсхавн: 1. Рене Торгор, 4. Арн Данильсен, 5. Юлиан Флореску (РУМ) (3. Рагнар Поульсен, 85), 6. Фроди Клементсен, 7. Юлиан

Подробнее

16. APOEL Nikosia (CYP) - FC Flora (EST) 1:0

АПОЭЛ (Никосия, Кипр) - Флора (Таллин, Эстония) - 1:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 2002 года. Никосия, Кипр. 20:00 CET. Стадион ГСП. 10000 зрителей (вместимость - 22859). Судьи: Мирослав Радоман, Желько Радулович, Зоран Шипчич (все - Сербия). Резервный: Горан Михальевич (Черногория). АПОЭЛ (Никосия): 1. Михалис Морфис, 4. Захари Сираков (БОЛ), 6. Стелиос Оккаридес, 7. Маринос Узунидис (ГРЕ), 8. Ромик Хачатрян (АРМ), 9.Барнабас Стипанович

Подробнее

15. FK Dinamo Tirana (ALB) - FBK Kaunas (LTU) 0:0

Динамо (Тирана, Албания) - Каунас (Каунас, Литва) - 0:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 1997. Тирана, Албания. 20:00 CET. Стадион «Кемаль Стафа» (вместимость - 50000). Судьи: Роланд Бек (Лихтенштейн), Рудольф Кеппели, Зелимир Митрович (оба - Швейцария). Резервный: Рето Руц (Швейцария). Динамо Тирана: 12. Илион Лика, 3. Альпин Гало, 6. Луан Пинари, 7. Юлиан Ахматай, 10. Клодиан Аслани (21. Даниэль Джафай, 71), 11. Энгерт Бакали, 13. Сергей

Подробнее

14. Vardar Skopje (MKD) - F91 Dudelange (LUX) 3:0

Вардар (Скопье, Македония) - Ф91 Дюделанж (Дюделанж, Люксембург) - 3:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 1997. Скопье, Македония. 20:00 CET. Национальная арена «Филипп II Македонский». 4500 зрителей. Судьи: Аттила Юхош, Янош Ринг, Роберт Кишполь (все - Венгрия). Резервный: Бела Киш (Венгрия). Вардар Скопье: 1. Муарем Зекир, 2. Драган Веселиновски (к), 3. Никола Дошевски (9. Марио Петков (БОЛ), 77), 4. Александар Васоски, 5. Сашо Янев, 6. Миле

Подробнее

13. Belshina Bobruisk (BLR) - Portadown FC (NIR) 3:2

Белшина (Бобруйск, Беларусь) - Портадаун (Портадаун, Северная Ирландия) - 3:2 (2:1). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 2002 года. Борисов, Беларусь. 17:00 CET. Городской стадион. 1000 зрителей (вместимость - 5402). Судьи: Йоуни Хюютия, Маркку Тьенсу, Таави Суландер (все - Финляндия). Резервный: Йоуни Хиетала (Финляндия). Белшина Бобруйск: 16. Сергей Синицын, 2. Александр Седнев (к), 3. Михаил Горбачев, 4. Владимир Климович, 5. Виктор Кукар, 9. Вячеслав

Подробнее

12. Pyunik FC (ARM) - Tampere United (FIN) 2:0

Пюник (Ереван, Армения) - Тампере Юнайтед (Тампере, Финляндия) - 2:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 2002 года. Ереван, Армения. 16:00 CET. Республиканский стадион имени Вазгена Саргсяна. 18000 зрителей (вместимость - 18000). Судьи: Юрий Ключников, Геннадий Красюк, Алексей Монахов (все - Россия). Резервный: Станислав Сухина (Россия). Пюник Ереван: 1. Андраник Карагузян (21. АПУЛА ЭДИМА Эдель Бете (КАМ/АРМ), 80), 6. Жозе Андрес БИЛИБИО (АРГ),

Подробнее

11. Zhenis Astana (KAZ) - FC Sheriff (MDA) 3:2

Женис (Астана, Казахстан) - Шериф (Тирасполь, Молдавия) - 3:2 (2:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 2-й матч. 24 июля 2002 года. Астана, Казахстан. 15:00 CET. Стадион имени Хаджимукана Мунайтпасова. 12500 зрителей (вместимость - 12350). Судьи: Херманн Альбрехт, Маркус Шайбель, Харальд Затер (все - Германия). Резервный: Кнут Кирхер (Германия). Женис (Астана): 1. Давид Лория (КАЗ/ГРУ), 2. Максим Забелин, 3. Сергей Козулин, 6. Горан Драгичевич, 7. Асхат Кадыркулов (4.

Подробнее

10. FC Flora (EST) - APOEL Nikosia (CYP) 0:0

Флора (Таллин, Эстония) - АПОЭЛ (Никосия, Кипр) - 0:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 1-й матч. 17 июля 2002 года. Таллин, Эстония. 20:30 CET. Стадион Лиллекюла (вместимость – 9003). Судьи: Томми Шервен, Эрик Рестад, Ян Петер Ранден (все - Норвегия). Резервный: Браге Саннмоен (Норвегия). Флора (Таллин): 1. Мартин Каалма, 2. Теэт Аллас, 3. Таави Ряхн, 4. Райо Пийроя, 5. Эрко Савиаук (к) (17. Керт Хаависту, 52), 6. Мартин Рейм, 7. Меэлис Роба, 8. Марко Кристалл,

Подробнее

9. Portadown FC (NIR) - Belshina Bobruisk (BLR) 0:0

Портадаун (Портадаун, Северная Ирландия) - Белшина (Бобруйск, Беларусь) - 0:0 (0:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 1-й матч. 17 июля 2002 года. Портадаун, Северная Ирландия. 20:30 CET. Стадион «Шемрок Парк» (вместимость – 15000). Судьи: Драженко Ковачич, Томислав Петрович, Желько Гргец (все - Хорватия). Резервный: Иван Новак (Хорватия). Портадаун: 1. Майкл Киган, 2. Питер Маккэнн (ИРЛ), 3. Кит О´Хара, 7. Дин Фитцджеральд (ИРЛ), 8. Ричард Кларк, 9. Гэри

Подробнее

8. Željezničar Sarajevo (BIH) - ÍA Akranes (ISL) 3:0

Железничар (Сараево, Босния и Герцеговина) - Акранес (Акранес, Исландия) - 3:0 (2:0). Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. 1-й квалификационный раунд. 1-й матч. 17 июля 2002 года. Сараево, Босния и Герцеговина. 20:15 CET. Олимпийский стадион «Асим Ферхатович-Хасе». Судьи: Дитмар Драбек, Раймунд Буш, Норберт Шваб (все - Австрия). Резервный: Луис Хофманн (Австрия). Железничар Сараево: 1. Мирослав Крузик, 2. Буленд Бишчевич, 4. Эдис Мулалич, 5. Харис Алиходжич, 6. Адин Мулаосманович, 7. Сергей Тица (14.

Подробнее