GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH (SUI) - A.S. La JEUNESSE ESCH-SUR-ALZETTE (LUX) 6-0 (3-0)
Referee: Sergey Gusev (RUS)
Assistans: Mihail Hodyrev, Mihail Veselovsky (RUS)
Goals: 1-0 Blaise Nkufo 06; 2-0 Mihail Kavelashvili 28; 3-0 Ricardo Cabanas-Rey 41; 4-0 Blaise Nkufo 51; 5-0 Avi Tikva 65 (pen); 6-0 Mihai Tararache 90.
GRASSHOPPER-CLUB (coach: Rolf Fringer):
Philipp Walker, Bernt Haas, Giuseppe Mazzarelli, Boris Smiljanić, Sven Christ, Avi Tikva (Reto Zanni 69), Mihai Tararache, Ricardo Cabanas-Rey, Mihail Kavelashvili (Feliciano “Felix” Magro 66), Joël Magnin, Blaise Nkufo (Bruno Berner 74).
A.S. La JEUNESSE (coach: Maurice Spitoni):
Philippe Felgen, Johny Thill, Marc Lamborelle, Roland Schaack, Claude Meylender, Claude Ganser (Yves Divoy 27), Dany Theis (Carlo Pace 71), Denis Scuto, Manuel “Manu” Cardoni, Paolo Amodio, Patrick Morocutti (Manou Schauls 46).
Y-CARDS: 78 - Manuel “Manu” Cardoni, 85 - Paolo Amodio (A.S. La JEUNESSE).
***
"Грассхопперс" Цюрих (Швейцария) - "Женесс" Эш-сюр-Альзетт (Люксембург) - 6:0 (3:0).
Лига чемпионов УЕФА 1998/1999. Первый отборочный раунд. 1-й матч. 22 июля 1998 года. 19:30 CET. Цюрих, Швейцария. Стадион "Хардтурм". 4800 зрителей (вместимость - 17666).
Судьи: Сергей Гусев, Михаил Ходырев, Михаил Веселовский (все - Россия).
Грассхопперс Цюрих: 1. Филипп Валькер, 2. Бернт Хаас (ШВЙ/АВС), 3. Свен Крист, 5. Михай Тарараке (РУМ), 6. Джузеппе Маццарелли (ШВЙ/ИТА), 9. Авраам Тиква (ИЗР) (25. Рето Дзанни, 69), 10. Михаил Кавелашвили (ГРУ) (20. Феличано Магро (ШВЙ/ИТА), 66), 12. Блез Н´Куфо (21. Бруно Бернер, 74), 15. Рикардо Кабаньяс (ШВЙ/ИСП), 16. Борис Смилянич, 19. Жоэль Маньин (к).
Запасные: 22. Рето Болли (в), 24. Ненад Савич.
Главный тренер - Рольф Фрингер (Австрия).
Женесс Эш-сюр-Альзетт: 1. Филиппе Фелген, 2. Джон Тилль, 3. Роланд Шаак, 4. Клод Мейлендер, 5. Марк Ламборелль, 6. Клод Гансер (10. Айвес Дивой, 27), 7. Денис Скуто (к), 8. Паоло Амодио, 9. Патрик Морокутти (17. Ману Шаульс, 46), 16. Мануэль Кардони, 11. Даниэль Тейс (15. Карло Паче, 71).
Запасные: 13. Давид Борбичони (ФРА), 14. Гордон Браун, 18. Жан Вагнер, 24. Жером Тредеми.
Главный тренер - Морис Спитони.
Голы: 1:0 Блез Н´Куфо (6), 2:0 Михаил Кавелашвили (29), 3:0 Рикардо Кабаньяс (41), 4:0 Блез Н´Куфо (51), 5:0 Авраам Тиква (65, пенальти), 6:0 Михай Тарараке (90).
Предупреждения: нет - Мануэль Кардони (78), Паоло Амодио (85).
***
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
