34. HJK Helsinki (FIN) - FC Metz (FRA) 1:0

12-08-1998; Helsinki; 19:00; Olympic Stadion; Att: 8.287
H.J.K.–LIIGA HELSINKI (FIN) - F.C. de METZ (FRA) 1-0 (0-0)
Referee: Roelof Luinge (NED)
Assistans: Gerhard J.H.Verwoort, Tjibbe van Dijk (NED)
Goal: 1-0 Jeff Strasser 71 (og).
H.J.K.–LIIGA (coach: Antti Muurinen):
Tommi Koivistoinen, Aarno Turpeinen, Jari Ilola, Jarmo Saastamoinen, Ville “Nulli” Nylund, Aki Pasinpoika Riihilahti, Jarkko Wiss, Mika “Bana” Lehkosuo, Marcelo Gonçalves de Oliveira “PIRACAIA” (Jari Jäväjä 86), Mika “Hirvi” Kottila (Hannu Tihinen 87), Shefki Kuqi (LUIZ ANTÔNIO Moraes 65).
F.C. de METZ (coach: Joël Muller):
Lionel Letizi, David Régis, Sylvain Kastendeuch, Jeff Strasser, Pascal Pierre, Franck Rizzetto (Christophe Le Grix 71), Grégory Proment, Frédéric Meyrieu, Danny Boffin (Youns Diani 86), Franck Histilloles, Vladan Lukić.
Y-CARDS: 73 - Jarkko Wiss (H.J.K.–LIIGA); 66 - Franck Rizzetto (F.C. de METZ).

***

ХИК Хельсинки (Финляндия) - "Мец" Мец (Франция) - 1:0 (0:0).

Лига чемпионов УЕФА 1998/1999. Второй отборочный раунд. 1-й матч. 12 августа 1998 года. 18:00 CET. Хельсинки, Финляндия. Олимпийский стадион. 8287 зрителей (вместимость - 42062).

Судьи: Рулоф Люнге, Тьиббе ван Дейк, Герхард Верфорт (все - Голландия).

ХИК Хельсинки: 1. Томми Петтери Койвистойнен, 3. Арно Турпейнен, 4. Вилле Нюлунд, 5. Ярмо Саастомойнен, 6. Яри Илола, 9. Шефки Куки (14 ЛУИС АНТОНИО Мораис (БРА), 65), 15. МАРСЕЛО Гонсальвес Де Оливейра ПИРАКАЙЯ (БРА) (7. Яри Петтери Явяля, 86), 16. Яркко Висс (к), 19. Аки Риихилахти, 20. Мика Коттила (2. Ханну Тихинен, 87), 96. Мика Лехкосуо.
Запасные: 12. Яни Виандер (в), 10. Веса Вассара, 17. Густаво Мандука (БРА/ИТА), 78), 22. Петер Коптефф.
Главный тренер – Анти Мууринен.

Мец Франция: 1. Лионель Летизи, 2. Паскаль Пьер, 5. Сильвен Кастендеш (к), 8. Франк Риццетто (6. Кристоф Ле Гри, 71), 9. Владан Лукич (СРБ), 10. Фредерик Мейрьё, 12. Грегори Проман, 17. Франк Истийоль, 18. Жефф Штрассер (ЛЮК), 25. Данни Боффен (БЕЛ) (22. Юнс Диани, 86), 26. Давид Режис (ФРА/США).
Запасные: 7. Людовик Асуар, 13. Стефан Ронделер, 16. Андре Бьянкарелли (в), 27. Жонатан Жаже.
Главный тренер - Жоэль Мюллер.

Гол: 1:0 Джефф Штрассер (71, автогол).

Предупреждения: Яркко Висс (73) - Франк Риццетто (66).

***

Вице-чемпион Франции за 90 минут не создал ни одного опасного момента у ворот соперника, который отличается разве что внушительным телосложением (средний рост игроков финской команды - 186 см). С уходом в "Олимпик" Пиреса в атаке у "Метца" не видно нестандартной мысли, а в отсутствие Родригеса, получившего травму в первом же туре французского первенства, похоже, и некому забивать. Травмы у юных нападающих Жажера и Саа, защитников Гайо, Шеммеля и Тойса. Серб Лукич не набрал форму. "Нынешний "Метц" - лишь тень прошлогоднего", - заявил главный тренер Жоэль Мюллер.
Хозяева тоже ничего интересного не придумали. Гол получился чисто случайно: Риихилахти выиграл верховую борьбу и побежал в штрафную за отскочившим от его головы мячом, а люксембуржец Штрассер, опережая финна, из-под его ноги точнехонько пробил в нижний угол собственных ворот.

Газета "Спорт Экспресс", 14.08.1998

Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.

Комментарии

ava

dudd

23 февраля 2018 21:33
  • (0)

Добавлен отчет газеты СЭ

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.