1994-95


60. Anorthosis Famagusta FC (CYP) - Athletic Bilbao (ESP) 2:0

13-09-1994; Larnaca; 19:00; Antonis Papadopoulos Stadium; Att: 8.000 ΑNORTHOSIS FAMAGUSTA F.C. (CYP) - ATHLÉTIC CLUB de BILBAO (ESP) 2-0 (2-0) Referee: Atanas Uzunov (BUL) Assistans: Dobromir Dimitrov, Ivan Borisov Lekov (BUL) Goals: 1-0 Siniša Gogić 06; 2-0 Panicos Pounas 41. ΑNORTHOSIS F.C. (coach: Andreas Mouskalis): Nicos Panayiotou, Andreas Panayiotou, Spyros Kastanas, Vasos Tsangaris, Sozos Andreou, Zacharias Charalambous, Kokos Panayi, Svetozar "Toza" Šapurić, Costas Rizos (Vasos

Подробнее

59. FK Tekstilschik Kamyshin (RUS) - Békéscsabai Előre FC (HUN) 6:1

13-09-1994; Moscow; 19:00; Stadion Dynamo; Att: 2.000 F.C. TEKSTILSHIK KAMYSHIN (RUS) - BÉKÉSCSABAI ELŐRE F.C. (HUN) 6-1 (1-1) Referee: Adrian Porumboiu (ROM) Assistans: Valeriu Argăseală, Florin Donose (ROM) Goals: 0-1 János Szarvas 14; 1-1 Yuri Gusakov 38; 2-1 Sergey Polstyanov 55; 3-1 Sergey Volgin 58; 4-1 Vladimir Filippov 80; 5-1 Vladimir Filippov 89; 6-1 Sergey Polstyanov 90. F.C. TEKSTILSHIK (coach: Sergey Pavlov): Aleksandr Filimonov, Aleksey Morozov, Andrey Yudin, Valery Zhabko,

Подробнее

58. Dinamo Tbilisi (GEO) - FC Tirol Innsbruck (AUT) 1:0

13-09-1994; Tbilisi; 19:00; Stadion Dinamo; Att: 45.000 F.C. DINAMO TBILISI (GEO) - F.C. TIROL INNSBRUCK (AUT) 1-0 (1-0) Referee: Michel Piraux (BEL) Assistans: Luc Matthys, Marc Van Den Broeck (BEL) Goal: 1-0 Revaz Arveladze 40 (pen). F.C. DINAMO (coach: Givi Nodiya): Irakli Zoidze, Georgi Nemsadze, Murtaz Shelya, Mihail Kavelashvili (Levan Tskitishvili 87), Nugzar Lobzhanidze, Gela Inalishvili, Gocha Dzhamarauli, Georgi Kiknadze, Revaz Arveladze, Shota Arveladze, Archil Arveladze (Givi Didava

Подробнее

57. Rotor Volgograd (RUS) - FC Nantes (FRA) 3:2

13-09-1994; Volgograd; 19:00; Tsentralny Stadion; Att: 38.000 F.C. ROTOR VOLGOGRAD (RUS) - F.C. NANTES ATLANTIQUE (FRA) 3-2 (1-1) Referee: Sándor Varga (HUN) Assistans: László Varga, Imre Bozóki (HUN) Goals: 0-1 Nicolas Ouédec 28; 1-1 Vladimir Gerashenko 43; 2-1 Sergey Nechay 65; 3-1 Oleg Vretennikov 77; 3-2 Japhet N'Doram 81. F.C. ROTOR (coach: Viktor Prokopenko): Andrey Samorukov, Sergey Zhunenko, Vladimir Gerashenko, Sergey Nechay, Valery Esipov, Aleksandr Tsarenko, Valery Burlachenko, Oleg

Подробнее

56. Boavista (POR) - MyPa Anjalankoski (FIN) 2:1

13-09-1994; Porto; 17:00; Estádio do Bessa; Att: 1.500 BOAVISTA F.C. PORTO (POR) - MYLLYKOSKEN PALLO −47 (FIN) 2-1 (1-1) Referee: John Ferry (NIR) Assistans: Frank Hiles, Robert Penney (NIR) Goals: 1-0 ARTUR Duarte de OLIVEIRA 01; 1-1 Saku Laaksonen 43; 2-1 Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro "NUNU GOMES" 63. BOAVISTA F.C. (coach: MANUEL JOSÉ de Jesus Silva): ALFREDO da Silva Castro, RUI Fernando da Silva Calapez Pereira BENTO, NUNO Alexandre Mesquita Dias de CARVALHO, António José NOGUEIRA dos

Подробнее

55. Rapid Bucureşti (ROU) - RSC Charleroi (BEL) 2:0

13-09-1994; Bucureşti; 17:00; Stadionul Giulești; Att: 7.000 F.C. RAPID BUCUREŞTI (ROM) - R. CHARLEROI S.C. (BEL) 2-0 (1-0) Referee: Piotr Werner (POL) Assistans: Eugeniusz Koczar, Andrzej Szczelkun (POL) Goals: 1-0 Iulian Chiriță 18; 2-0 Ion Vlădoiu 75. F.C. RAPID (coach: Viorel Hizo): Leontin Toader, Nicolae Stanciu, Adrian Matei, Romulus Bealcu, Bernand White, Alexandru Andrași (Florin Motroc 80), Ionel Chebac (Rodin Voinea 53), Ștefan Iovan, Fănel Țâră, Ion Vlădoiu, Iulian Chiriță. R.

Подробнее

54. ÍA Akranes (ISL) - Bangor City (WAL) 2:0

24-08-1994; Akranes; 18:00; Akranesvöllur; Att: 1.200 Í. AKRANES (ICL) - BANGOR CITY F.C. (WAL) 2-0 (2-0) Referee: Alain Hamer (LUX) Assistans: Henri Reuter, Norbert Gross (LUX) Goals: 1-0 Haraldur Ingólfsson 08; 2-0 Ólafur Þórðarson 21. Í. AKRANES (coach: Hörður Helgason): Þórður Þórðarson, Sturlaugur Haraldsson (Bjarki Pétursson 87), Zoran Miljković, Sigursteinn Gíslason, Theodór Hervarsson, Ólafur Þórðarson, Pálmi Haraldsson, Sigurður Jónsson, Alexander Högnason, Haraldur Ingólfsson, Mihajlo

Подробнее

53. Aberdeen FC (SCO) - Skonto FC (LVA) 1:1

23-08-1994; Aberdeen; 19:30; Pittodrie Stadium; Att: 8.500 ABERDEEN F.C. (SCO) - F.C. SKONTO RĪGA (LVA) 1-1 (0-0) Referee: Terje Hauge (NOR) Assistans: Tore Aaland, Erik Ræstad (NOR) Goals: 0-1 Aleksejs Semjonovs 55; 1-1 Paul Kane 90. ABERDEEN F.C. (coach:William Ferguson Miller): Theo Snelders, Stewart McKimmie, Colin Woodthorpe, Peter Hetherston (Duncan Shearer 63), Brian Irvine (Joe Miller 54), Stephen Wright, Ray McKinnon, Paul Kane, Scott Booth, Billy Dodds, David Winnie. F.C. SKONTO

Подробнее

52. Linfield FC (NIR) - FH Hafnarfjörður (ISL) 3:1

23-08-1994; Belfast; 19:30; Windsor Park; Att: 3.201 LINFIELD F.C. BELFAST (NIR) - FIMLEIKAFÉLAG HAFNARFJARÐAR (ICL) 3-1 (3-1) Referee: Hartmut Strampe (GER) Assistans: Peter Augar, Holger Waldmann (GER) Goals: 1-0 Stephen Beatty 15; 1-1 Dragan Podunavac 20; 2-1 Dessie Gorman 31; 3-1 Gary Peebles 36. LINFIELD F.C. (coach: Trevor Anderson): Wes Lamont, Alan Dornan, John Easton, Gary Peebles, Jeff Spears, Stephen Beatty, Philip Knell, Dessie Gorman (Ian McCoosh 90), Mark Anderson, Pat Fenlon,

Подробнее

51. Trelleborgs FF (SWE) - GÍ Gøta (FRO) 3:2

23-08-1994; Trelleborg; 20:00; Vångavallen stadium; Att: 1.867 TRELLEBORGS F.F. (SWE) - GØTU ÍTRÓTTARFELAG (FRO) 3-2 (2-0) Referee: Juha Hirviniemi (FIN) Assistans: Ronny Brännbacka, Olavi Jaaskelainen (FIN) Goals: 1-0 Christian Karlsson 06 (pen); 2-0 Jörgen Eriksson 12; 3-0 Mikael Rasmusson 48; 3-1 Henning Jarnskor 54; 3-2 Magni Jarnskor 83. TRELLEBORGS F.F. (coach: Tom Göran Roland Prahl): Ryszard Jankowski (Anders Andersson 55), Jonas Brorsson, Jörgen Eriksson, Christian Karlsson, Niklas

Подробнее