1993-94


33. SL Benfica (POR) - GKS Katowice (POL) 1:0

15-09-1993; Lisboa; 19:00; Estádio da Luz; Att:10.000 S.L. BENFICA LISBOA (POR) -G.K.S. KATOWICE (POL) 1-0 (0-0) Referee:Karl Finzinger (AUT) Assistans:Johann Traunwieser, Gerald Lehner (AUT) Goal: 1-0José RUI Lopes ÁGUAS 86. S.L. BENFICA (coach:António José Conceição Oliveira “TONI”): Adelino Augusto da Graça Barbosa Barros “NENO”, ABEL Luís da Silva Costa XAVIER (José RUI Lopes ÁGUAS 64), José Carlos Nepomuceno MOZER,WILLIAM Amaral

Подробнее

32. Lillestrøm SK (NOR) - Torino FC (ITA) 0:2

15-09-1993; Oslo; 19:00;Ullevaal stadion; Att: 5.056 LILLESTRØM S.K. (NOR) -A.C. TORINO S.p.A. (ITA) 0-2 (0-1) Referee:Vladimir Ovchinnikov (RUS) Assistans:Sergey Martynov, Vladimir Geselev (RUS) Goals: 0-1 Andrea Silenzi 26; 0-2 Robert Jarni 58. LILLESTRØM S.K. (coach: Ivar Hoff): Frode Grodås, Dennis Schiller, Torgeir Bjarmann, Thomas Berntsen, Bjarne Sognnæs, Jan Ove Pedersen, Lars Bohinen, Tom “Bukken” Gulbrandsen, André Bergdølmo, Stuart McManus, Rune

Подробнее

31. Odense BK (DEN) - Arsenal FC (ENG) 1:2

15-09-1993; Odense; 19:00; Odense Stadion; Att: 9.580 ODENSE B.K. (DEN) -ARSENAL F.C. LONDON (ENG) 1-2 (1-1) Referee: Ahmet Çakar (TUR) Assistans: Mustafa Yanik, Haluk Dikmen (TUR) Goals: 1-0 Martin Keown 19 (out); 1-1 Ian Wright 35; 1-2 Paul Merson 68. ODENSE B.K. (coach: Kim Brink): Lars Høgh, Thomas Helveg, Michael Hemmingsen, Torben Sangild (Per Hjorth 80), Steen Nedergaard, Allan Nielsen, Brian Steen Nielsen, Brian Skårup, Jess Thorup, Carsten Dethlefsen,Alphonse Tchami.

Подробнее

30. Panathinaikos (GRE) - Shelbourne FC (IRL) 3:0

15-09-1993; Athens; 19:15; Olympiaco Stadio; Att: 18.310 P.A.E.PANATHINAIKOS ATHENS (GRE) -SHELBOURNE F.C. DUBLIN (IRL) 3-0 (2-0) Referee: Bernd Heynemann (GER) Assistans:Hans Wolf, Matthias Mueller (GER) Goals: 1-0 Giorgos Donis 01; 2-0 Dimitris Saravakos 39; 3-0 Krzysztof Warzycha 48. P.A.E.PANATHINAIKOS (coach: Ivan “Ivica” Osim): Józef Wandzik, Stratos Apostolakis, Georgios Georgiadis, Louis Christodoulou (Dimitris Markou 62), Giannis Kalitzakis, Kostas Mavridis, Dimitris Saravakos,

Подробнее

29. 1. FC Košice (SVK) - Beşiktaş (TUR) 2:1

15-09-1993; Košice; 17:45; Štadión Vsesportovny areal; Att: 15.000 1. F.C. KOŠICE (SVK) - BEŞIKTAŞ J.K. ISTANBUL (TUR) 2-1 (0-1) Referee:Veselin Bogdanov (BUL) Assistans:Ichko Lozev, Aleksei Iliev (BUL) Goals: 0-1Sergen Yalçın 02; 1-1 Ondrej Daňko 71 (pen); 2-1 Ondrej Daňko 78 (pen). 1. F.C. KOŠICE (coach: Ján Zachar): Jaroslav Olejár, Erik Vágner, Peter Furda, Ján Blahušiak, Imrich Babinčák, Rastislav

Подробнее

28. CSKA Sofia (BUL) - FC Balzers (LIE) 8:0

15-09-1993; Sofia; 17:30; Stadion Vasil Levski; Att: 18.000 C.S.K.A. SOFIA (BUL) - F.C. BALZERS (LIE) 8-0 (2-0) Referee:Charles Agius (MLT) Assistans:Emmanuel Zammit, Joseph Camilleri (MLT) Goals: 1-0 Vanio Shishkov 12; 2-0 Vanio Shishkov 21; 3-0 Ivailo Andonov 47; 4-0 Ivailo Andonov 50; 5-0 Vanio Shishkov 54; 6-0 Anatoli Nankov 68 (pen); 7-0 Vanio Shishkov 69; 8-0 Anatoli Nankov 88. C.S.K.A. (coach: Asparuh “Paro” Donev Nikodimov): Antonio Ananiev, Zharko Machev,Milen Radukanov, Ljupčo

Подробнее

27. Torpedo Moskva (RUS) - Maccabi Haifa (ISR) 1:0

15-09-1993; Moscow; 18:30; Stadion Torpedo; Att: 3.150 F.C. TORPEDO MOSCOW (RUS) -MACCABI HAIFA F.C. (ISR) 1-0 (0-0) Referee:Kaj John Natri (FIN) Assistans:Tapio Yli-Karro, Raimo Munukka (FIN) Goal: 1-0 Sergey Borisov 88. F.C. TORPEDO (coach: Yuri Mironov): Aleksandr Podshivalov, Andrey Kalaychev, Maksim Cheltsov, Andrey Afanasiev, Sergey Borisov, Sergey Chumachenko (Dmitry Prokopenko 78), Gennady Grishin, Gennady Filimonov (Dmitry Uliyanov 15), Andrey Talalaev, Igor Chugaynov, Ivan Pazemov.

Подробнее

26. FC Universitatea Craiova (ROU) - HB Tórshavn (FRO) 4:0

15-09-1993; Craiova; 17:00; Stadium Central; Att: 8.000 C.S. UNIVERSITATEA CRAIOVA (ROM) - HAVNAR BÓLTFELAG TÓRSHAVN(FRO) 4-0 (0-0) Referee:Serdar Çakman (TUR) Assistans:Hilmi Gültekin, Ali Rıza Çakmak (TUR) Goals: 1-0 Gheorghe “Gică” Craioveanu 47 (pen); 2-0 Ionel Gane 58; 3-0 Ionel Gane 70; 4-0 Augustin Călin 81. C.S. UNIVERSITATEA (coach: Marian Bondrea): Silviu Lung, Daniel Mogoșanu, Corneliu Papură, Gheorghe Biță (Gheorghe Bujor

Подробнее

25. Valur Reykjavík (ISL) - Aberdeen FC (SCO) 0:3

14-09-1993; Reykjavik; 20:00; Laugardalsvöllur; Att: 656 K. VALUR REYKJAVIK (ICL) -ABERDEEN F.C. (SCO) 0-3 (0-2) Referee: Michel Piraux (BEL) Assistans: Georges Pollet, Pierre Monnaerts (BEL) Goals: 0-1 Duncan Shearer 08; 0-2 Eoin Jess 29; 0-3 Eoin Jess 56. K. VALUR(coach: Kristin Björnsson): Bjarni Sugurðsson, Bjarki Stefánsson, Jón Helgason, Sævar Jónsson, Arnljðtur Daviðsson, Jón Gretar Jónsson (Sigurbjörn Hreiðarsson 82),

Подробнее

24. Degerfors IF (SWE) - Parma AC (ITA) 1:2

14-09-1993; Degerfors; 19:00; Satdion Stora Valla; Att: 10.482 DEGERFORS I.F. (SWE) - PARMA A.C. S.p.A. (ITA) 1-2 (0-0) Referee:Ryszard Wójcik (POL) Assistans:Eugeniusz Koczar, Krzysztof Slabik (POL) Goals: 1-0 Hekan Berger 72; 1-1 Faustino Hernán “Tino” ASPRILLA Hinestroza 87; 1-2 Faustino Hernán “Tino” ASPRILLA Hinestroza 88. DEGERFORS I.F. (coach: Börje Andersson): Mats Johansson, Vujadin Stanojković, Peter Karlsson, Tommy Mohlin, Sebastian Henriksson, Hekan Berger,

Подробнее