Кубок обладателей кубков


45. Boavista (POR) - Shakhtar Donetsk (UKR) 2:3

18-09-1997; Porto; 21:30; Estádio do Bessa; Att: 5.000 BOAVISTA F.C. PORTO (POR) -F.C. SHAKHTAR DONETSK (UKR) 2-3 (2-1) Referee:Luc Hayghe (BEL) Assistans:Fernand Weytens, Dirk Vanhoutte (BEL) Goals: 0-1 Gennady Zubov 23; 1-1 RUI MIGUEL Magalhães Lopes 34; 2-1 Carlos Manuel de Oliveira Magalhães "LITOS" 43; 2-2 Sergey Atelkin 61; 2-3 Sergey Atelkin 63. BOAVISTA F.C. (coach: MÁRIO Domingos da Silva REIS): RICARDO Alexandre Martins Soares Pereira, PAULO Jorge Ferreira de SOUSA, Carlos Manuel de

Подробнее

44. Real Betis (ESP) - BVSC Zugló (HUN) 2:0

18-09-1997; Seville; 21:30; Estadio Benito Villamarín; Att: 20.000 REAL BETIS BALOMPIÉ S.A.D. SEVILLE (ESP) -B.V.S.C.-ZUGLÓ F.C. BUDAPEST (HUN) 2-0 (0-0) Referee:Dani Koren (ISR) Assistans:Yosef Benisty, Erez Zatelamn (ISR) Goals:1-0 ALFONSO Pérez Muñoz 58; 2-0 ALFONSO Pérez Muñoz 73. REAL BETIS BALOMPIÉ (coach:José LUIS Aragonés Suárez Martínez): Antonio "Toni" PRATS Cervera, Jorge OTERO Bouzas (Nenad Bjelica 80), Risto Vidaković Savić, Roberto SOLOZÁBAL Villanueva, Albert Nađ, Humberto ALEXIS

Подробнее

43. Chelsea FC (ENG) - Slovan Bratislava (SVK) 2:0

18-09-1997; London; 19:45; Stamford Bridge Stadium; Att: 23.067 CHELSEA F.C. LONDON (ENG) -Š.K. SLOVAN BRATISLAVA(SVK) 2-0 (1-0) Referee:Robert Anthony Boggi (ITA) Assistans:Pietro Contente, Narciso Pisacreta (ITA) Goals:1-0Roberto Di Matteo 06; 2-0 Danny Granville 80. CHELSEA F.C. (coach: Ruud Gullit): Ed de Goey, Paul Hughes, Frank Leboeuf, Michael Duberry, Danny Granville, Dan Petrescu, Roberto Di Matteo, Gustavo Augusto "Gus" POYET Domínguez, Dennis Wise, Gianluca Vialli, Gianfranco Zola.

Подробнее

42. Vicenza Calcio (ITA) - Legia Warszawa (POL) 2:0

18-09-1997; Vicenza; 20:45; Stadio Romeo Menti; Att: 10.081 VICENZA CALCIO S.p.A. (ITA) -A.S.P.N. C.W.K.S. LEGIA-DAEWOO WARSZAWA S.S.A. (POL) 2-0 (2-0) Referee:Hermann Albrecht (GER) Assistans:Kurt Ertl, Georg Greipl (GER) Goals:1-0Pasquale Luiso 11; 2-0 Gabriele Ambrosetti 24. VICENZA CALCIO S.p.A. (coach: Francesco Guidolin): Pierluigi Brivio, Gustavo Emilio MÉNDEZ Techera, Giacomo Dicara, Davide Belotti, Francesco Coco, Marco Schenardi (Fabio Firmani 86), Fabio Viviani, Domenico Di Carlo,

Подробнее

41. ÍB Vestmannaeyja (ISL) - VfB Stuttgart (GER) 1:3

18-09-1997; Reykjavik; 18:30; Laugardalsvöllur; Att: 3.148 Í.B.VESTMANNAEYJA (ICL) -V.f.B. STUTTGART 1893 e.V. (GER) 1-3 (1-2) Referee: John Ashman (WAL) Assistans: Colin Jones, Christopher Bodenham (WAL) Goals: 0-1 Fredi Bobic 09; 0-2 Fredi Bobic 12; 1-2 Sigurvin Ólafsson 39; 1-3 Jonathan Akpoborie 70. Í.B.VESTMANNAEYJA (coach: Bjarni Jóhannsson): Gunnar Sigurðsson, Guðni Rúnar Helgason(Ingi Sigurðsson 80), Hlynur Stefánsson,Zoran Miljković,Hjalti Jðhannesson, Sigurvin Ólafsson, Sverrir

Подробнее

40. OGC Nice (FRA) - Kilmarnock FC (SCO) 3:1

18-09-1997; Nice; 20:30; Stade Municipal du Ray; Att: 10.000 O.G.C. de NICE CÔTE d'AZUR (FRA) - KILMARNOCK F.C. (SCO) 3-1 (1-0) Referee:Oğuz Sarvan (TUR) Assistans:Maksut Balta, Engin Çırakoğlu (TUR) Goals:1-0Stefan Kohn 12; 2-0 Stefan Kohn 48; 2-1 Paul Wright 77 (pen); 3-1 Mickaël Rol 79. O.G.C. de NICE CÔTE d'AZUR (coach: Michel Renquin): Robin Huc, Goran Kartalija, Didier Angan, Ludovic Stefano, Zoran Milinković, Dominique Aulanier, Henri Savini (Pierre Aubameyang 76), Mickaël Rol, Didier

Подробнее

39. Slavia Praha (CZE) - FC Luzern (SUI) 4:2

18-09-1997; Praha; 20:00; Stadion Dr.Václava Vacka; Att: 5.614 S.K. SLAVIA PRAHA (ČZE) -F.C. LUZERN (SUI) 4-2 (2-1) Referee:Fiorenzo Treossi (ITA) Assistans:Fabrizio Babini, Mauro Fiori (ITA) Goals:1-0Sladan Ašanin 05; 1-1 Petar Aleksandrov 07; 2-1 Karel Vácha 14; 3-1 Robert Vágner 49; 4-1 Vladimír Labant 54; 4-2 Hristo Koilov 76. S.K. SLAVIA (coach: František Cipro): Jan Stejskal, Luboš Kozel, Sladan Ašanin, Petr Vlček, Edvard Lasota, Ivo Ulich, Jiří Lerch, Tomáš Kuchař (Lukáš Jarolím 81),

Подробнее

38. KFC Germinal Ekeren (BEL) - Crvena Zvezda (YUG) 3:2

18-09-1997; Ekeren; 20:00; Veltwijckpark; Att: 3.750 K.F.C. GERMINAL EKEREN (BEL) -F.K. CRVENA ZVEZDA BEOGRAD (YUG) 3-2 (1-0) Referee:Atanas Uzunov (BUL) Assistans:Ivan Borisov Lekov, Iordan Iordanov (BUL) Goals:1-0Ervin Kovács 17; 2-0 Gunther Hofmans 57; 2-1 Perica Ognjenović 59; 2-2 Dejan Stanković 63; 3-2 Laurent Dauwe 71. K.F.C. GERMINAL (coach: Herman Helleputte): Jan Moons, Tom Vandervee, Nick Descamps, Mike Verstraeten, Ervin Kovács (Rudy Moury 72), Laurent Dauwe, Emmanuel "Manu"

Подробнее

37. Kocaelispor (TUR) - National Bucureşti (ROU) 2:0

18-09-1997; Izmit; 20:30; İzmit İsmetpaşaStadyumu; Att: 15.000 KOCAELISPOR KULÜBÜ (TUR) - F.C. NAȚIONAL BUCUREŞTI (ROM) 2-0 (2-0) Referee:Claus Bo Larsen (DEN) Assistans:Ole V.Hansen, Henning Knudsen (DEN) Goals:1-0Erhan Albayrak 41; 2-0 John Moshoeu 45. KOCAELISPOR KULÜBÜ (coach: Holger Osieck): Dumitru Stângaciu, Turan Uzun, Miško Mirković, Mert Korkmaz, Soner Boz, Evren Turhan (Engin Öztonga 59), Zeki Önatlı, John Moshoeu, Nuri Çolak, Faruk Yiğit (Taşkın Aksoy 82), Mustafa Özkan (Erhan

Подробнее

36. Hapoel Be'er Sheva (ISR) - Roda JC Kerkrade (NED) 1:4

18-09-1997; Be'er Sheva; 20:30; Arthur Vasermil MunicipalItztadion; Att: 6.500 HAPOEL BE'ER SHEVA F.C. (ISR) -RODA J.C. KERKRADE (NED) 1-4 (0-4) Referee:Arturo DAUDÉN IBÁÑEZ (ESP) Assistans:Clemente AYETE PLOU, Carlos MARTÍN NIETO (ESP) Goals: 0-1 Peter van Houdt 15; 0-2 Gábor Torma 18; 0-3 Peter van Houdt 31; 0-4 Gábor Torma 35; 1-4 Yossi Benayoun 63 (pen). HAPOELF.C.(coach: Benny Tabak): Shaul Smadja, Sharon Hanon Bouhnik (Ilan Vaknin 46), Shimon Biton, Gyula Zsivótzky, Csaba Horváth,

Подробнее