https://www.eurocups-uefa.ru/ ru 1994-95 - История и статистика еврокубковых турниров DataLife Engine https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16674-85-real-zaragoza-esp-arsenal-fc-eng-21.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16674-85-real-zaragoza-esp-arsenal-fc-eng-21.html ARSENAL F.C. LONDON (ENG) - REAL ZARAGOZA S.A.D. (ESP) 1-2 (0-0, 1-1, 0-0) a.e.t.
Referee: Piero Ceccarini (ITA)
Assistans: Maurizio Padovan, Gianni Beschin (ITA)
Goals: 0-1 Juan Eduardo ESNÁIDER Belén 68; 1-1 John Hartson 76; 1-2 Mohamed Alí Amar "NAYIM" 119.
ARSENAL F.C. (coach: Stewart Mackie Houston):
David Seaman, Lee Dixon, Andy Linighan, Tony Adams, Nigel Winterburn (Steve Morrow 46), Martin Keown (David Hillier 46), Ray Parlour, Stefan Schwarz, Paul Merson, Ian Wright, John Hartson.
REAL (coach: VÍCTOR FERNÁNDEZ Braulio):
Andoni CEDRÚN Ibarra, Alberto BELSUÉ Arias, Fernando Gabriel CÁCERES, Xavier “Xavi” AGUADO Companys, Jesús Ángel SOLANA Bermejo, Miguel PARDEZA Pichardo, Gustavo Augusto POYET Domíniguez, Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez, Mohamed Alí Amar "NAYIM", Juan Eduardo ESNÁIDER Belén, Francisco HIGUERA Fernández (Jesús GARCÍA SANJUÁN 67); Ángel de Juana García "GELI" 114)).
Y-CARDS: 02 - John Hartson, 32 - Paul Merson (ARSENAL F.C.); 06 - Francisco HIGUERA Fernández, 66 - Alberto BELSUÉ Arias, 85 - Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez, 105 - Mohamed Alí Amar "NAYIM" (REAL).
]]> dudd Wed, 10 May 1995 22:15:05 +0400 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16673-84-chelsea-fc-eng-real-zaragoza-esp-31.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16673-84-chelsea-fc-eng-real-zaragoza-esp-31.html CHELSEA F.C. LONDON (ENG) - REAL ZARAGOZA S.A.D. (ESP) 3-1 (1-0)
Referee: JORGE Emanuel Monteiro COROADO (POR)
Assistans: António GUEDES Gomes CARVALHO, VALDEMAR Aguiar Pinto LOPES (POR)
Goals: 1-0 Paul Furlong 31; 1-1 Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez 54; 2-1 Frank Sinclair 62; 3-1 Mark Stein 86.
CHELSEA F.C. (coach: Glenn Hoddle):
Kevin Hitchcock, Steve Clarke, Erland Johnsen (Glenn Hoddle 61), Frank Sinclair, Scott Minto, David Rocastle (John Spencer 46), Nigel Spackman, David Lee, Mark Stein, Paul Furlong, Gavin Peacock.
REAL (coach: VÍCTOR FERNÁNDEZ Braulio):
Juan Miguel García Inglés "JUANMI", Alberto BELSUÉ Arias, Fernando Gabriel CÁCERES, ÓSCAR Luis Celada, Jesús Ángel SOLANA Bermejo, Marcos Evangelista de Moraes "CAFU", Miguel PARDEZA Pichardo, Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez, Mohamed Alí Amar "NAYIM", Juan Eduardo ESNÁIDER Belén (José Luis Rodríguez LORETO 83), Francisco HIGUERA Fernández (Ángel de Juana García "GELI" 67).
Y-CARDS: 30 - David Rocastle, 63 - John Spencer, 75 - Frank Sinclair (CHELSEA F.C.); 11 - ÓSCAR Luis Celada (REAL).
]]> dudd Thu, 20 Apr 1995 23:00:04 +0400 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16672-83-sampdoria-ita-arsenal-fc-eng-32.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16672-83-sampdoria-ita-arsenal-fc-eng-32.html U.C. SAMPDORIA GENOA (ITA) - ARSENAL F.C. LONDON (ENG) 3-2 (1-0, 2-2, 0-0) a.e.t., penalty 2-3
Referee: Gerd Grabher (AUT)
Assistans: Johann Traunwieser, Egon Bereuter (AUT)
Goals: 1-0 Roberto Mancini 14; 1-1 Ian Wright 61; 2-1 Claudio Bellucci 82; 3-1 Claudio Bellucci 85; 3-2 Stefan Schwarz 88.
U.C. SAMPDORIA (coach: Sven-Göran Eriksson):
Walter Zenga, Moreno Mannini, Riccardo Ferri (Claudio Bellucci 75), Pietro Vierchowod, Michele Serena, Riccardo Maspero, Vladimir Jugović, Alberigo Evani (Giovanni Invernizzi 60), Siniša Mihajlović, Attilio Lombardo, Roberto Mancini.
ARSENAL F.C. (coach: George Graham):
David Seaman, Lee Dixon, Steve Bould, Tony Adams, Nigel Winterburn, Martin Keown, David Hillier (Eddie McGoldrick 55), Stefan Schwarz, Paul Merson, John Hartson, Ian Wright (Chris Kiwomya 81).
Y-CARDS: 30 - Michele Serena, 82 - Claudio Bellucci, 104 - Roberto Mancini (U.C. SAMPDORIA); 87 - Steve Bould (ARSENAL F.C.).
PENALTY: 0-1 Lee Dixon, 0-1 Siniša Mihajlović (X), 0-1 Eddie McGoldrick (X), 0-1 Vladimir Jugović (X), 0-2 John Hartson, 1-2 Riccardo Maspero, 1-3 Tony Adams, 2-3 Moreno Mannini, 2-3 Paul Merson (X), 2-3 Attilio Lombardo (X).
]]> dudd Thu, 20 Apr 1995 22:30:03 +0400 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16671-82-real-zaragoza-esp-chelsea-fc-eng-30.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16671-82-real-zaragoza-esp-chelsea-fc-eng-30.html REAL ZARAGOZA S.A.D. (ESP) - CHELSEA F.C. LONDON (ENG) 3-0 (2-0)
Referee: Leif Sundell (SWE)
Assistans: Sten Samuelsson, Ingemar Larsson (SWE)
Goals: 1-0 Miguel PARDEZA Pichardo 07; 2-0 Juan Eduardo ESNÁIDER Belén 25; 3-0 Juan Eduardo ESNÁIDER Belén 56.
REAL (coach: VÍCTOR FERNÁNDEZ Braulio):
Juan Miguel García Inglés "JUANMI", Alberto BELSUÉ Arias, Fernando Gabriel CÁCERES, Xavier “Xavi” AGUADO Companys, Jesús Ángel SOLANA Bermejo, Mohamed Alí Amar "NAYIM", Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez (Jesús GARCÍA SANJUÁN 80), Gustavo Augusto POYET Domíniguez, Miguel PARDEZA Pichardo (ÓSCAR Luis Celada 64), Juan Eduardo ESNÁIDER Belén, Francisco HIGUERA Fernández.
CHELSEA F.C. (coach: Glenn Hoddle):
Kevin Hitchcock, Steve Clarke, Erland Johnsen, Frank Sinclair, Scott Minto, David Rocastle (Glenn Hoddle 64), Nigel Spackman, Andy Myers, Gavin Peacock, John Spencer (Mark Stein 63), Paul Furlong.
Y-CARDS: 35 - Xavier “Xavi” AGUADO Companys, 54 - Gustavo Augusto POYET Domíniguez (REAL); 28 - Scott Minto (CHELSEA F.C.).
]]> dudd Thu, 06 Apr 1995 23:15:02 +0400 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16670-81-arsenal-fc-eng-sampdoria-ita-32.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16670-81-arsenal-fc-eng-sampdoria-ita-32.html ARSENAL F.C. LONDON (ENG) - U.C. SAMPDORIA GENOA (ITA) 3-2 (2-0)
Referee: Jacobus Uilenberg (NED)
Assistans: Gerhard J.H.Verwoort, Tjibbe van Dijk (NED)
Goals: 1-0 Steve Bould 34; 2-0 Steve Bould 36; 2-1 Vladimir Jugović 52; 3-1 Ian Wright 69; 3-2 Vladimir Jugović 77.
ARSENAL F.C. (coach: George Graham):
David Seaman, Lee Dixon, Steve Bould, Tony Adams, Nigel Winterburn, Ray Parlour, David Hillier, Stefan Schwarz, Paul Merson (Steve Morrow 85), Ian Wright (Chris Kiwomya 85), John Hartson.
U.C. SAMPDORIA (coach: Sven-Göran Eriksson):
Walter Zenga, Moreno Mannini, Stefano Sacchetti, Marco Rossi, Michele Serena, Fausto Salsano, Giovanni Invernizzi (Riccardo Maspero 76), Vladimir Jugović, Alberigo Evani, Attilio Lombardo, Roberto Mancini.
]]> dudd Thu, 06 Apr 1995 23:00:01 +0400 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16669-80-fc-porto-por-sampdoria-ita-01.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16669-80-fc-porto-por-sampdoria-ita-01.html F.C. PORTO (POR) - U.C. SAMPDORIA GENOA (ITA) 0-1 (0-0, 0-1, 0-0) a.e.t., penalty 3-5
Referee: Marc Batta (FRA)
Assistans: Alain Gourdet, Marc Huguenin (FRA)
Goal: 0-1 Roberto Mancini 50.
F.C. PORTO (coach:Robert William “Bobby” Robson):
VÍTOR Manuel Martins BAÍA, JOÃO Domingos da Silva PINTO, ALOÍSIO Pires Alves, JOSÉ CARLOS Nascimento, João Paulo Maio dos Santos “PAULINHO SANTOS”, Carlos Alberto de Oliveira SECRETÁRIO (RUI JORGE de Sousa Dias Macedo de Oliveira 91), EMERSON Moisés Costa, Russell Latapy, RUI Gil Soares de BARROS (António José dos Santos FOLHA 75), Sergey Juran, DOMINGOS José Paciência de Oliveira.
U.C. SAMPDORIA (coach: Sven-Göran Eriksson):
Walter Zenga, Michele Serena, Stefano Sacchetti, Marco Rossi (Riccardo Maspero 93), Siniša Mihajlović, Fausto Salsano, Giovanni Invernizzi, David Platt, Alberigo Evani (Vladimir Jugović 71), Attilio Lombardo, Roberto Mancini.
Y-CARDS: 20 - Sergey Juran, 88 - JOSÉ CARLOS Nascimento (F.C. PORTO); 09 - Attilio Lombardo, 21 - Siniša Mihajlović, 89 - Vladimir Jugović (U.C. SAMPDORIA).
R-CARD: 117 - David Platt (U.C. SAMPDORIA).
PENALTY: 0-1 Siniša Mihajlović, 1-1 EMERSON Moisés Costa, 1-2 Vladimir Jugović, 1-2 Russell Latapy (X), 1-3 Riccardo Maspero, 2-3 DOMINGOS José Paciência de Oliveira, 2-4 Fausto Salsano, 3-4 António José dos Santos FOLHA, 3-5 Attilio Lombardo.
]]> dudd Thu, 16 Mar 1995 23:30:00 +0300 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16668-79-aj-auxerre-fra-arsenal-fc-eng-01.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16668-79-aj-auxerre-fra-arsenal-fc-eng-01.html A.J. AUXERROISE (FRA) - ARSENAL F.C. LONDON (ENG) 0-1 (0-1)
Referee: Vadim Zhuk (BLR)
Assistans: Yuri Dupanov, Oleg Chikun (BLR)
Goal: 0-1 Ian Wright 16.
A.J. AUXERROISE (coach: Guy Roux):
Fabien Cool, Alain Goma, Franck Silvestre, Frank Verlaat, Stéphane Mahé, Moussa Saïb, Corentin Martins, Franck Rabarivony (Christophe Cocard 68), Sabri Lamouchi, Lilian Laslandes, Pascal Vahirua (Gérald Baticle 77).
ARSENAL F.C. (coach: George Graham):
David Seaman, Lee Dixon, Steve Bould, Tony Adams, Nigel Winterburn, Martin Keown, Ray Parlour, Stefan Schwarz, Paul Merson, John Hartson (Steve Morrow 77), Ian Wright.
Y-CARDS: 34 - Stéphane Mahé, 83 - Franck Silvestre (A.J. AUXERROISE); 40 - Martin Keown, 71 - Ray Parlour (ARSENAL F.C.).
]]> dudd Thu, 16 Mar 1995 23:00:09 +0300 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16667-78-real-zaragoza-esp-feyenoord-ned-20.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16667-78-real-zaragoza-esp-feyenoord-ned-20.html REAL ZARAGOZA S.A.D. (ESP) - R.V. & A.V. FEYENOORD ROTTERDAM (NED) 2-0 (0-0)
Referee: Markus Merk (GER)
Assistans: Bernd Kuhn, Roland Schäfer (GER)
Goals: 1-0 Miguel PARDEZA Pichardo 58; 2-0 Juan Eduardo ESNÁIDER Belén 71.
REAL (coach: VÍCTOR FERNÁNDEZ Braulio):
Juan Miguel García Inglés "JUANMI", Alberto BELSUÉ Arias, Xavier “Xavi” AGUADO Companys, Fernando Gabriel CÁCERES, Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez, Mohamed Alí Amar "NAYIM", Miguel PARDEZA Pichardo (Ángel de Juana García "GELI" 90), Jesús GARCÍA SANJUÁN, Gustavo Augusto POYET Domíniguez, Francisco HIGUERA Fernández (ÓSCAR Luis Celada 75), Juan Eduardo ESNÁIDER Belén.
R.V. & A.V. FEYENOORD (coach: Willem van Hanegem):
Ed de Goey, Ulrich van Gobbel, Errol Refos, Henk Fräser, Rob Maas, József Kiprich, Peter Bosz, Orlando Trastfull, Arnold Scholten, Henrik Larsson, Regi Blinker (Mike Obiku 68).
Y-CARDS: 28 - Santiago “Santi” ARAGÓN Martínez, 52 - Jesús GARCÍA SANJUÁN, 61 - Juan Eduardo ESNÁIDER Belén (REAL); 09 - Henk Fräser, 21 - Regi Blinker, 67 - József Kiprich, 84 - Arnold Scholten, 87 - Ed de Goey, 89 - József Kiprich (R.V. & A.V. FEYENOORD).
R-CARDS: 86 - Peter Bosz, 89 - József Kiprich (R.V. & A.V. FEYENOORD).
]]> dudd Thu, 16 Mar 1995 22:30:08 +0300 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16666-77-chelsea-fc-eng-club-brugge-kv-bel-20.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16666-77-chelsea-fc-eng-club-brugge-kv-bel-20.html CHELSEA F.C. LONDON (ENG) - CLUB BRUGGE K.V. (BEL) 2-0 (2-0)
Referee: Pierluigi Pairetto (ITA)
Assistans: Domenico Ramicone, Maurizio Padovan (ITA)
Goals: 1-0 Mark Stein 16; 2-0 Paul Furlong 38.
CHELSEA F.C. (coach: Glenn Hoddle):
Kevin Hitchcock, Steve Clarke, Scott Minto (Gareth Hall 55), Nigel Spackman, Erland Johnsen, Frank Sinclair, Craig Burley, Mark Stein, Paul Furlong, Gavin Peacock, David Rocastle (David Lee 74).
CLUB BRUGGE K.V. (coach: Hugo Broos):
Dany Verlinden (Jürgen Belpaire 81), Dirk Medved (Sven Vermant 74), Franky Van der Elst, Gert Verheyen, Vital Borkelmans, Yves Buelinckx (Stéphane Van Der Heyden 46), Paul Okon, Tjörven De Brul, Lorenzo Staelens, René Eijkelkamp, Pascal Renier.
Y-CARDS: 53 - Frank Sinclair, 78 - Erland Johnsen (CHELSEA F.C.).
]]> dudd Tue, 14 Mar 1995 23:05:07 +0300 https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16664-76-arsenal-fc-eng-aj-auxerre-fra-11.html https://www.eurocups-uefa.ru/cwc/cwc1995/16664-76-arsenal-fc-eng-aj-auxerre-fra-11.html ARSENAL F.C. LONDON (ENG) - A.J. AUXERROISE (FRA) 1-1 (0-0)
Referee: Leif Sundell (SWE)
Assistans: Mikael Everstig, Sten Samuelsson (SWE)
Goals: 1-0 Ian Wright 59 (pen); 1-1 Frank Verlaat 63.
ARSENAL F.C. (coach: George Graham):
David Seaman, Lee Dixon, Tony Adams, Steve Bould, Nigel Winterburn, Eddie McGoldrick (John Hartson 46), John "Faxe" Jensen, Stefan Schwarz, Paul Merson, Ian Wright, Chris Kiwomya (Ray Parlour 79).
A.J. AUXERROISE (coach: Guy Roux):
Fabien Cool, Alain Goma, Taribo West, Frank Verlaat, Franck Rabarivony (Christophe Remy 79), Sabri Lamouchi, Philippe Violeau, Corentin Martins, Stéphane Mahé, Lilian Laslandes, Pascal Vahirua (Christophe Cocard 81).
Y-CARDS: 35 - Stefan Schwarz, 70 - Tony Adams (ARSENAL F.C.); 12 - Pascal Vahirua, 39 - Taribo West, 84 - Philippe Violeau (A.J. AUXERROISE).]]> dudd Thu, 02 Mar 1995 23:00:06 +0300