1993-94


23. Bayer Leverkusen (GER) - Boby Brno (CZE) 2:0

14-09-1993; Leverkusen; 18:45; Ulrich-Haberland-Stadion; Att: 6.100 T.S.V. BAYER 04 LEVERKUSEN e.V. (GER) -BOBY BRNO (ČZE) 2-0 (1-0) Referee:Juan ANSUATEGUI ROCA (ESP) Assistans:Joaquín OLMOS GONZÁLEZ, Francisco ÁLVAREZ DE LA CRUZ (ESP) Goals: 1-0 Pavel Hapal 30; 2-0 Andreas Thom 66. T.S.V. BAYER 04 e.V. (coach: Dragoslav “Stepi” Stepanović): Rüdiger Vollborn, Franco Foda, Christian Wörns, Markus Happe, Andreas Fischer, Ioan Lupescu, Pavel Hapal, Martin Kree,

Подробнее

22. APOEL Nikosia (CYP) - Paris Saint-Germain (FRA) 0:1

14-09-1993; Nicosia; 19:45; Stadium Makarion; Att: 12.000 A.P.O.E.L. F.C. NICOSIA (CYP) - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. (FRA) 0-1 (0-0) Referee: Marnix Sandra (BEL) Assistans: Léopold Driessen, Luc Matthys (BEL) Goal: 0-1 Jean-Luc Sassus 78. A.P.O.E.L. F.C.(coach:Takis Antoniou): Andreas Petridis, Costas Costa, Panayiotis Pounas, Dimitri Gutinov, Dimitris Kleanthous, William Nwakanma (Aristos Aristokleous 83), Vesko Mihajlović, Loucas Hadjiloucas, Costas Fasouliotis, Andreas Sotiriou,

Подробнее

21. Degerfors IF (SWE) - Sliema Wanderers (MLT) 3:0

02-09-1993; Degerfors; 19:00; Satdion Stora Valla; Att: 4.029 DEGERFORS I.F. (SWE) -SLIEMA WANDERERS F.C. (MLT) 3-0 (2-0) Referee:Karel Bohuněk(ČZE) Assistans:Milan Brabec, Miroslav Maurer(ČZE) Goals: 1-0 Ulf Ottosson 02; 2-0 Dan Fröberg 14; 3-0 Krister Ericsson 64 (pen). DEGERFORS I.F. (coach: Börje Andersson): Jesper Leu, Vujadin Stanojković, Peter Karlsson, Krister Ericsson, Ivan Đurić, Duško Radinović, Hekan Berger, Milenko “Mille”

Подробнее

20. Shelbourne FC (IRL) - Karpaty Lviv (UKR) 3:1

01-09-1993; Dublin; 19:45; Tolka Park; Att: 4.500 SHELBOURNE F.C. DUBLIN (IRL) - F.C. KARPATY LVIV (UKR) 3-1 (1-0) Referee:Philippe Leduc (FRA) Assistans:Claude Poisson, Alain Gourdet (FRA) Goals: 1-0 Greg Costello 09; 2-0 Brian Mooney 67; 3-0 Antonio Izzi 76; 3-1 Vladimir Reznik 86. SHELBOURNE F.C. (coach: Patrick Joseph Byrne): Jody Byrne, Brian Flood, Anto Whelan, Mick Neville, Kevin Brady, Brian Mooney, Greg Costello, Paul Doolin, Mark Rutherford, Padraig Dully (Antonio Izzi 58), Ken

Подробнее

19. Odense BK (DEN) - NK Publikum (SVK) 0:0

01-09-1993; Odense; 20:00; Odense Stadion; Att: 2.525 ODENSE B.K. (DEN) - N.K.C.M.C. PUBLIKUM CELJE (SVN) 0-0 Referee:Léon Schelings (BEL) Assistans:Robert Surkijn, Stany Op De Beeck (BEL) ODENSE B.K. (coach: Kim Brink): Lars Høgh, Torben Sangild, Thomas Helveg, Michael Hemmingsen, Steen Nedergaard, Jens Melvang (Lars Brøgger 74), Allan Nielsen,Brian Steen Nielsen,Brian Skårup (Carsten Dethlefsen 80), Jess Thorup, Alphonse Tchami. N.K.C.M.C. PUBLIKUM (coach: Janez Zavrl):

Подробнее

18. MyPa Anjalankoski (FIN) - Valur Reykjavík (ISL) 0:1

01-09-1993; Lahti; 20:00; Lahden kisapuisto stadion; Att: 800 MYLLYKOSKEN PALLO −47 (FIN) - K. VALUR REYKJAVIK (ICL) 0-1 (0-0) Referee: Taras Bezubyak (RUS) Assistans: Sergey Fursa, Sergey Martynov (RUS) Goal: 0-1 Kristinn Lárusson 68. MYLLYKOSKEN PALLO −47 (coach: Harri Kampman): Mihail Birukov, Janne-Pekka Mäkelä, Mika Viljanen, Esa Pekonen, Ilpo Hellsten, Toni Huttunen, Anders Roth, Janne Lindberg, Marko Rajamäki (Mauri Keskitalo 57), Saku Laaksonen (Tomi

Подробнее

17. APOEL Nikosia (CYP) - Bangor City (NIR) 2:1

01-09-1993; Nicosia; 19:30; Stadium Makarion; Att: 15.000 A.P.O.E.L. F.C. NICOSIA (CYP) -BANGOR F.C. (NIR) 2-1 (1-1) Referee:Itzhak Ben Itzhak (ISR) Assistans:Sabi Elnekave, Jacob Ben Hamou (ISR) Goals: 0-1 Mark Glendinning 04; 1-1 Vesko Mihajlović 15; 2-1 Panayiotis Pounas 69. A.P.O.E.L. F.C.(coach:Takis Antoniou): Andreas Petridis, Costas Costa, Dimitris Kleanthous, Dimitri Gutinov, Panayiotis Pounas, Aristos Aristokleous (Nikos Magnitis 66), Vesko Mihajlović, Andreas Sotiriou,

Подробнее

16. Lillestrøm SK (NOR) - Nikol Tallinn (EST) 4:1

01-09-1993;Lillestrøm; 18:00; Åråsen stadion; Att: 1.120 LILLESTRØM S.K. (NOR) -F.C. NIKOL TALLINN (EST) 4-1 (3-0) Referee:Andrew Wilson Waddell (SCO) Assistans:George Henry Simpson,Graeme Robert Alison (SCO) Goals: 1-0 Tom “Bukken” Gulbrandsen 35; 2-0 André Bergdølmo 38; 3-0 Mons Ivar Mjelde 40; 3-1 Nikolay Arendash 71; 4-1 Stuart McManus 74. LILLESTRØM S.K. (coach: Ivar Hoff): Frode Grodås, Dennis Schiller, Torgeir Bjarmann, Thomas Berntsen, Bjarne

Подробнее

15. Neman Grodno (BLR) - FC Lugano (SUI) 2:1

01-09-1993; Minsk; 19:00; Stadion Dinamo; Att: 2.000 F.C. NEMAN GRODNO (BLR) - F.C. LUGANO (SUI) 2-1 (0-1) Referee:Václav Krondl (ČZE) Assistans:Josef Zvoníč, Adolf Růžička(ČZE) Goals: 0-1 Néstor Gabriel SUBIAT 29; 1-1 Sergey Solodovnikov 60; 2-1 Yuri Mazurchik 69. F.C. NEMAN (coach: Stanislav Ulasevich): Albert Rybak, Aleksandr Zhiluk, Gennady Mardas, Oleg Sysoev, Aleksandr Znak, Sergey Gurenko, Dmitry Trosko, Sergey Kukalevich (Yuri Mazurchik 58),

Подробнее

14. Maccabi Haifa (ISR) - Stade Dudelange (LUX) 6:1

01-09-1993; Haifa; 19:00; Etztadion HaIroni Haifa; Att: 3.500 MACCABI HAIFA F.C. (ISR) -F91 DÜDELINGEN (LUX) 6-1 (2-0) Referee:Loris Stafoggia (ITA) Assistans:Domenico Ramicone, Giuseppe Scalcione (ITA) Goals: 1-0 Alon Mizrahi 26; 2-0 Sergey Kandaurov 37; 3-0 Alon Mizrahi 50 (pen); 4-0 Reuven Atar 55; 5-0 Shay Holtzman 75; 6-0 Alon Harazi 76; 6-1 Gerry Urhausen 90. MACCABI F.C. (coach: Giora Spiegel): Rafi Cohen, Eitan Aharoni, Roman Pets, Alon Harazi, Moshe Glam, Alon Hazan (Shay Holtzman

Подробнее