1993-94


53. Shelbourne FC (IRL) - Panathinaikos (GRE) 1:2

29-09-1993; Dublin; 19:45; Tolka Park; Att: 2.000 SHELBOURNE F.C. DUBLIN (IRL) -P.A.E.PANATHINAIKOS ATHENS (GRE) 1-2 (0-1) Referee: Marek Kowalczyk (POL) Assistans:Eugeniusz Koczar, Krzysztof Slabik (POL) Goals: 0-1 Georgios Georgiadis 26; 0-2 Dimitris Saravakos 57; 1-2 Stephen Cooney 86. SHELBOURNE F.C. (coach: Patrick Joseph Byrne): Jody Byrne, Brian Flood, Mick Neville, Anto Whelan, Kevin Brady, Brian Mooney, Greg Costello, Paul Doolin, Mark Rutherford (Bobby Browne 65), Ken O’Doherty,

Подробнее

52. Arsenal FC (ENG) - Odense BK (DEN) 1:1

29-09-1993; London; 19:45; Highbury Stadium; Att: 25.689 ARSENAL F.C. LONDON (ENG) -ODENSE B.K. (DEN) 1-1 (0-0) Referee:Hans-Jürgen Weber (GER) Assistans:Klaus Plettenberg, Jörg Jablonski (GER) Goals: 1-0 Kevin Campbell 52; 1-1 Allan Nielsen 86. ARSENAL F.C. (coach: George Graham): David Seaman, Lee Dixon, Nigel Winterburn, Paul Davis, Martin Keown, Tony Adams, John Jensen, Ian Wright (Alan Smith 69), Kevin Campbell, Paul Merson, Eddie McGoldrick. ODENSE B.K. (coach: Kim Brink): Lars

Подробнее

51. Torino FC (ITA) - Lillestrøm SK (NOR) 1:2

29-09-1993; Torino; 20:30; Stadio delle Alpi; Att: 6.323 A.C. TORINO S.p.A. (ITA) -LILLESTRØM S.K. (NOR) 1-2 (1-0) Referee: Leif Sundell (SWE) Assistans:Mikael Everstig, Per-Olof Ståhl (SWE) Goals: 1-0 Andrea Silenzi 45; 1-1 Marco Sinigaglia 48 (out); 1-2 Mons Ivar Mjelde 58. A.C. TORINO (coach: Emiliano Mondonico): Giovanni Galli, Angelo Gregucci, Raffaele Sergio, Roberto Mussi, Daniele Delli Carri, Luca Fusi, Marco Sinigaglia, Daniele Fortunato, Andrea Silenzi (Benito Carbone 46),

Подробнее

50. Aberdeen FC (SCO) - Valur Reykjavík (ISL) 4:0

29-09-1993; Aberdeen; 19:30; Pittodrie Stadium; Att: 10.004 ABERDEEN F.C. (SCO) -K. VALUR REYKJAVIK (ICL) 4-0 (0-0) Referee: Rune Pedersen (NOR) Assistans:Tore Aaland, Ernst Trulssen (NOR) Goals: 1-0 Joe Miller 51; 2-0 Eoin Jess 60; 3-0 Brian Irvine 65; 4-0 Eoin Jess 69. ABERDEEN F.C. (coach:William Ferguson Miller): Theo Snelders, Stewart McKimmie (David Winnie 69), Stephen Wright, Paul Kane, Brian Irvine, Gary Smith, Joe Miller (Andy Gibson 75), Jim Bett, Eoin Jess, Lee Richardson, Mika-Matti

Подробнее

49. Ferencvárosi TC (HUN) - FC Tirol Innsbruck (AUT) 1:2

29-09-1993; Budapest;20:15;Üllői úti stadion; Att: 12.000 FERENCVÁROSI T.C. BUDAPEST (HUN) -F.C. TIROL INNSBRUCK (AUT) 1-2 (0-1) Referee: Sergey Husainov (RUS) Assistans:Valentin Ivanov, Igor Siner (RUS) Goals: 0-1 Christoph Westerthaler 19; 1-1 1-2 Christoph Westerthaler 90. FERENCVÁROSI T.C. (coach: Tibor Nylasi): József Szeiler, Tibor Simon,András Telek, Péter Lipcsei, Zsolt Páling, Flórián Albert, Lajos Détári, József

Подробнее

48. FC Lugano (SUI) - Real Madrid (ESP) 1:3

29-09-1993; Zürich; 20:15; Stadion Letzigrund; Att: 9.000 F.C. LUGANO (SUI) - REAL MADRID C.F. (ESP) 1-3 (0-1) Referee:Gerald R.Ashby (ENG) Assistans:Graham P.Barber, Stephen Graham Bennett (ENG) Goals: 0-1 Fernando Ruiz HIERRO 41; 1-1 Néstor Gabriel SUBIAT 61; 1-2 Iván Luis ZAMORANO Zamora 77; 1-3 Iván Luis ZAMORANO Zamora 88. F.C. LUGANO (coach: Karl Engel): Philipp Walker, René Morf, Thomas Käslin, MAURO Geraldo GALVÃO, Christian Andreoli, Walter Fernandez

Подробнее

47. GKS Katowice (POL) - SL Benfica (POR) 1:1

29-09-1993; Katowice; 20:15; Stadion GKS; Att: 7.000 G.K.S. KATOWICE (POL) -S.L. BENFICA LISBOA (POR) 1-1 (1-0) Referee:Aron Schmidhuber (GER) Assistans:Joachim Ren, Uwe Ennuschat (GER) Goals: 1-0 Adam Kucz 45; 1-1 Vítor Manuel Costa Araújo "PANEIRA" 70. G.K.S.(coach: Piotr Piekarczyk): Janusz Jojko, Piotr Świerczewski, Grzegorz Borawski,Kazimierz Wegrzyn,Krzysztof Maciejewski,Dariusz Wolny (Arkadiusz Szczygieł 77), Mirosław Widuch, Adam Kucz,Zdzisław

Подробнее

46. AFC Ajax (NED) - Hajduk Split (CRO) 6:0

29-09-1993; Amsterdam; 20:00; Olympisch Stadion; Att: 33.000 A.F.C. AJAX AMSTERDAM (NED) -H.N.K. HAJDUK SPLIT (CRO) 6-0 (2-0) Referee:Patrick Kelly (IRL) Assistans:Christopher Byrnes, Sean Brady (IRL) Goals: 1-0 Ronald De Boer 11; 2-0 Edgar Davids 37; 3-0 Jari Litmanen 56; 4-0 Frank De Boer 61; 5-0 Stefan Pettersson73; 6-0 Edgar Davids 76. A.F.C. AJAX (coach:Aloysius Paulus Maria “Louis” van Gaal): Edwin van der Sar, Danny Blind, John van den Brom, Frank De Boer, Michel Kreek, Frank Rijkaard

Подробнее

45. FC Balzers (LIE) - CSKA Sofia (BUL) 1:3

29-09-1993; Balzers; 20:00; Sportplatz Rheinau; Att: 1.200 F.C. BALZERS (LIE) - C.S.K.A. SOFIA (BUL) 1-3 (0-1) Referee:George Michanikos (CYP) Assistans:Anthimos Papacharalambous, Kyriacos Charalambous (CYP) Goals: 0-1 Ivailo Andonov 32; 0-2 Lachezar Tanev 1-2 John Kuster 63; 1-3 Saša Ćirić 90. F.C. BALZERS (coach: Heinz Weidmann): Stefan Wolfinger, Heini Stocker, Daniel Broder, Reto Grünenfelder, Daniel Telser, Michael Nushöhr (Peter Thöny 73), Harald Benz, Martin

Подробнее

44. Beşiktaş (TUR) - 1. FC Košice (SVK) 2:0

29-09-1993; Istanbul; 20:00; İnönü Stadyumu; Att: 27.258 BEŞIKTAŞ J.K. ISTANBUL (TUR) -1. F.C. KOŠICE (SVK) 2-0 (1-0) Referee:Lajos Hartmann (HUN) Assistans:László Hamar, Imre Bozóky (HUN) Goals: 1-0Metin Tekin 45; 2-0 Metin Tekin 72. BEŞIKTAŞ J.K. (coach: Gordon Milne): Şener Kurtulmuş, Recep Çetin, Gökhan Keskin,Ali Günçar,Oktay Derelioğlu, Rıza Çalımbay,Mehmet "Şifo" Özdilek,

Подробнее